Repository navigation
Maktab 0.1.1 | مكتب
English
Maktab is a free, open-source desktop office suite by Woosool. It runs on macOS, Windows, Linux and ChromeOS, works offline, and treats Arabic and right-to-left text as a first-class citizen alongside English and French.
What's included
| App | Purpose | Files |
|---|---|---|
| Qalam قلم | Word processor | .docx, .md, .txt; exports PDF |
| Jadwal جدول | Spreadsheets | .xlsx, .ods, .csv; exports PDF |
| Sard سرد | Presentations | .pptx; exports PDF |
| Saboura سبورة | Whiteboard | .sab (pictures inside); sticky notes, diagrams, mind maps, voting; exports PDF, PNG, SVG, PowerPoint, Excel |
| Waraq ورق | PDF editor | .pdf: view, annotate, sign, edit pages |
| Barid بريد | Your mail accounts, offline-friendly |
Install
macOS, Linux, ChromeOS — in Terminal:
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/woosool/maktab/main/tools/maktab/install.sh | shWindows — in PowerShell:
irm https://raw.githubusercontent.com/woosool/maktab/main/tools/maktab/install.ps1 | iexThese commands install every app with no security warning. Or download a package below:
| Platform | Package |
|---|---|
| macOS (Apple silicon, Intel) | Maktab-0.1.1-macos-aarch64.dmg, Maktab-0.1.1-macos-x86_64.dmg |
| Windows (x86_64) | Maktab-0.1.1-windows-x86_64-setup.exe (choose the apps), portable .zip |
| Linux (x86_64, aarch64) | maktab_0.1.1_amd64.deb, maktab_0.1.1_arm64.deb, portable .tar.gz |
| ChromeOS | Maktab-0.1.1-chromeos-x86_64.deb, Maktab-0.1.1-chromeos-aarch64.deb (open it from Files with Linux turned on) |
The apps aren't signed with paid certificates yet. If you downloaded with a browser:
- macOS: open the app once, then System Settings › Privacy & Security › Open Anyway.
- Windows: on "Windows protected your PC", click More info › Run anyway.
Each app updates itself (Help › Check for Updates).
Highlights
- Native and fast: written in Rust, with no browser engine.
- Arabic and RTL: bidirectional text, Arabic shaping, right-to-left interface.
- One suite: the apps share fonts, dictionaries, themes and interface languages (English, French, Arabic).
- Offline translation: built-in machine translation that runs on your computer.
Known limitations
This is an early release. Some features are still in development (in Qalam: fields, header/footer editing, multiple sections, charts, equations, spell checking). Please report problems in the issue tracker.
License
MIT. Free for personal and commercial use.
Français
Maktab est une suite bureautique gratuite et open source de Woosool. Elle fonctionne sous macOS, Windows, Linux et ChromeOS, sans connexion Internet, et prend en charge l'arabe et l'écriture de droite à gauche au même titre que le français et l'anglais.
Contenu
| Application | Rôle | Fichiers |
|---|---|---|
| Qalam | Traitement de texte | .docx, .md, .txt ; export PDF |
| Jadwal | Tableur | .xlsx, .ods, .csv ; export PDF |
| Sard | Présentations | .pptx ; export PDF |
| Saboura | Tableau blanc | .sab ; notes, diagrammes, cartes mentales, votes ; export PDF, PNG, SVG, PowerPoint, Excel |
| Waraq | Éditeur PDF | .pdf : lecture, annotations, signature, pages |
| Barid | Messagerie | Vos comptes de courriel |
Installation
macOS, Linux, ChromeOS — dans le Terminal :
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/woosool/maktab/main/tools/maktab/install.sh | shWindows — dans PowerShell :
irm https://raw.githubusercontent.com/woosool/maktab/main/tools/maktab/install.ps1 | iexCes commandes installent toutes les applications sans avertissement de sécurité. Vous pouvez aussi télécharger un paquet ci-dessous (.dmg pour macOS, -setup.exe pour Windows, .deb pour Linux et ChromeOS).
Les applications ne sont pas encore signées par un certificat payant. Après un téléchargement par le navigateur :
- macOS : ouvrez l'application une fois, puis Réglages Système › Confidentialité et sécurité › Ouvrir quand même.
- Windows : sur « Windows a protégé votre ordinateur », cliquez sur Informations complémentaires › Exécuter quand même.
Licence
MIT. Gratuit pour un usage personnel et commercial.
العربية
مكتب مجموعة برامج مكتبية مجانية ومفتوحة المصدر من وصول. تعمل على ماك وويندوز ولينكس وكروم أو إس دون الحاجة إلى اتصال بالإنترنت، وتدعم العربية والكتابة من اليمين إلى اليسار دعمًا كاملًا إلى جانب الفرنسية والإنجليزية.
المحتوى
| البرنامج | الوظيفة | الملفات |
|---|---|---|
| قلم | معالج النصوص | .docx و.md و.txt، والتصدير إلى PDF |
| جدول | الجداول الإلكترونية | .xlsx و.ods و.csv، والتصدير إلى PDF |
| سرد | العروض التقديمية | .pptx، والتصدير إلى PDF |
| سبورة | السبورة البيضاء | .sab؛ ملاحظات لاصقة ومخططات وخرائط ذهنية وتصويت |
| ورق | محرر PDF | قراءة ملفات PDF والتعليق عليها وتوقيعها وتحرير صفحاتها |
| بريد | البريد الإلكتروني | حساباتك البريدية |
التثبيت
ماك ولينكس وكروم أو إس — في تطبيق Terminal:
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/woosool/maktab/main/tools/maktab/install.sh | shويندوز — في PowerShell:
irm https://raw.githubusercontent.com/woosool/maktab/main/tools/maktab/install.ps1 | iexتثبّت هذه الأوامر جميع البرامج دون أي تحذير أمني. ويمكنك أيضًا تنزيل حزمة من الأسفل.
البرامج غير موقّعة بشهادات مدفوعة بعد. إذا نزّلتها عبر المتصفح:
- ماك: افتح البرنامج مرة، ثم إعدادات النظام › الخصوصية والأمان › الفتح على أي حال.
- ويندوز: عند ظهور «حمى Windows جهاز الكمبيوتر»، انقر مزيد من المعلومات › التشغيل على أي حال.
الرخصة
رخصة MIT. مجاني للاستخدام الشخصي والتجاري.