v0.3.22

This release fixes four Android reading and settings issues:

• Books now retain local reading records and reopen at the most recently visited chapter and saved paragraph, including the first and final paragraphs. Unrelated settings writes and sync refreshes no longer clear book progress.
• The global Save button now saves both reading preferences and model configuration, including the API key. Unsaved model changes are tracked, and connection testing is a separate action.
• Previous chapter, Contents and Next chapter controls are available at the end of each chapter without covering the text during reading.
• Disable the WebView's whole-screen focus highlight after margin taps while retaining keyboard focus indicators on individual controls.

Book text and reading records remain local and are excluded from sync and JSON exports. Reading positions already removed by older versions cannot be reconstructed; positions saved after this update are retained normally.

Install lectern-v0.3.22.apk to update Android. The extension ZIP is also attached; Chrome Web Store availability depends on review.