v1.1

Documentation and repo polish -- no app behavior changes since v1.0.

• Add README with setup instructions, printer settings (LAN Only Mode + Developer Mode), and a liability disclaimer
• Add screenshots (Home, Print Files)
• Add MIT license
• Add GitHub topics for discoverability