Glossary

术语表

• JACK：音频服务器，负责在音频应用与声卡驱动之间传递音频和 MIDI。WinJACKNexus 作为 JACK 客户端运行。
• JACK 客户端：连接到 JACK 服务器的一个应用或模块，每个客户端有自己的端口。
• 节点：接线盘中的一个模块实例，例如设备节点、调音台、效果或 VST 插件。
• 端口：节点上的音频或 MIDI 输入/输出接口，连线两端各接一个端口。
• 主图 / 子图：主图是最外层路由图；子图是嵌套在其中的小组，对外通过子图接口暴露端口。
• 子图接口：子图内的音频/MIDI 输入输出节点，决定子图节点在上一层显示哪些端口。
• 工程（.wjnproj）：保存节点、连线、布局和模块设置的工程文件。
• 探针：电平桥的输入节点，从信号分支取数，不改变音频。
• SEL / 通道详情：数字调音台中编辑单个通道的独立窗口。
• 输入通道（CH）：调音台的基本通道。
• AUX：辅助发送总线，可把通道信号按推子前或推子后发送出去。
• Sub Mix（分组混音）：把多路信号汇总到一条分组总线。
• MAIN：调音台主输出；数字调音台中固定为立体声。
• Monitor（监听）：监听总线，接收 PFL/AFL 监听信号。
• PFL / AFL：推子前监听 / 推子后监听。
• MIX：控制通道是否送入 MAIN。
• IN / POST：电平表显示推子前（输入）或推子后电平。
• FX 链：通道上按顺序处理的效果列表。
• dBFS：数字满刻度电平单位，0 dBFS 为满刻度。
• LUFS / LRA / dBTP：响度、响度范围和真峰值单位。
• 沙盒：VST 插件运行在独立的 VSTProcess 进程中，崩溃时不影响主程序。
• Control Deck（控制面板）：承载开关、音效、峰值表和增益旋钮的独立面板。