Skip to content

Translation: Update hungarian hu-HU.json #1680

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Nov 9, 2025
Merged

Translation: Update hungarian hu-HU.json #1680

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
22 changes: 11 additions & 11 deletions src/lang/hu-hu.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -96,7 +96,7 @@
"unsaved file": "A fájl nincs mentve, biztosan bezárja?",
"warning": "Figyelmeztetés",
"use emmet": "Emmet használata",
"use quick tools": "Gyors eszközök használata",
"use quick tools": "Gyors-eszközök használata",
"yes": "Igen",
"encoding": "Szövegkódolás",
"syntax highlighting": "Szintaxiskiemelés",
Expand All @@ -112,7 +112,7 @@
"reset": "Visszaállítás",
"color": "Szín",
"select word": "Szó kiválasztása",
"quick tools": "Gyors eszközök",
"quick tools": "Gyors-eszközök",
"select": "Kiválasztás",
"editor font": "Szerkesztő betűtípusa",
"new project": "Új projekt",
Expand Down Expand Up @@ -287,7 +287,7 @@
"invalid plugin": "Érvénytelen bővítmény",
"type command": "Parancs beírása",
"plugin": "Bővítmény",
"quicktools trigger mode": "Gyors eszközök aktiválási módja",
"quicktools trigger mode": "Gyors-eszközök aktiválási módja",
"print margin": "Nyomtatási margó",
"touch move threshold": "Érintéses mozgatás küszöbértéke",
"info-retryremotefsafterfail": "Újrapróbálkozás FTP/SFTP sikertelenség esetén",
Expand All @@ -297,15 +297,15 @@
"info-keyboardmode": "Billentyűzetmód a szövegbevitelhez, a „Javaslatok nélkül” elrejti a javaslatokat és az automatikus javítást. Ha a „Javaslatok nélkül” nem működik, módosítsa az értéket a következőre: „Javaslatok nélkül (agresszív)”.",
"info-rememberfiles": "Emlékezzen a megnyitott fájlokra az alkalmazás bezárásakor.",
"info-rememberfolders": "Emlékezzen a megnyitott mappákra az alkalmazás bezárásakor.",
"info-floatingbutton": "Gyors eszközök lebegő gombjának megjelenítése vagy elrejtése.",
"info-floatingbutton": "Gyors-eszközök lebegő gombjának megjelenítése vagy elrejtése.",
"info-openfilelistpos": "Hol jelenjen meg az aktív fájlok listája.",
"info-touchmovethreshold": "Ha a készülék érintésérzékenysége túl magas, növelheti ezt az értéket, hogy megakadályozza a véletlen mozgatást.",
"info-scroll-settings": "Ez a beállítás tartalmazza a görgetési beállításokat, beleértve a szövegtördelést is.",
"info-animation": "Ha az alkalmazás késedelmesnek tűnik, tiltsa le az animációt.",
"info-quicktoolstriggermode": "Ha a gyors eszközök gombja nem működik, akkor módosítsa ezt az értéket.",
"info-checkForAppUpdates": "Check for app updates automatically.",
"info-quickTools": "Show or hide quick tools.",
"info-showHiddenFiles": "Show hidden files and folders. (Start with .)",
"info-quicktoolstriggermode": "Ha a „Gyors-eszközök” gombja nem működik, akkor módosítsa ezt az értéket.",
"info-checkForAppUpdates": "Alkalmazás-frissítések automatikus ellenőrzése.",
"info-quickTools": "Gyors-eszközök megjelenítése vagy elrejtése.",
"info-showHiddenFiles": "Rejtett fájlok és mappák megjelenítése (, amelyek nevei „.” ponttal kezdődnek)",
"owned": "Saját tulajdonú",
"api_error": "Az API-kiszolgáló leállt, próbálja meg később.",
"installed": "Telepített",
Expand Down Expand Up @@ -362,7 +362,7 @@
"quicktools:exclamation": "Felkiáltójel beszúrása",
"quicktools:alt-key": "Alt-billentyű",
"quicktools:meta-key": "Windows/Meta-billentyű",
"info-quicktoolssettings": "Testre szabhatja a gyors gombokat és billentyűket a szerkesztő alatti Gyors eszközök tárolóban, hogy javítsa a kódolási élményt.",
"info-quicktoolssettings": "Testre szabhatja a „Gyors-gombokat” és a billentyűket a szerkesztő alatti „Gyors-eszközök” tárolóban, hogy javítsa a kódolási élményt.",
"info-excludefolders": "A **/node_modules/** minta használatával figyelmen kívül hagyhatja a node_modules mappában található összes fájlt. Ez kizárja a fájlokat a listából, és megakadályozza, hogy a fájlkeresésekben is szerepeljenek.",
"missed files": "{count} fájl beolvasása a keresés megkezdése után, így nem lesznek benne a keresésben.",
"remove": "Eltávolítás",
Expand Down Expand Up @@ -421,8 +421,8 @@
"terminal:cursor style": "Kurzor stílusa",
"terminal:font family": "Betűtípuscsalád",
"terminal:convert eol": "Sorvégződések konvertálása",
"terminal:confirm tab close": "Confirm terminal tab close",
"terminal:image support": "Image support",
"terminal:confirm tab close": "Megerősítés kérése a terminál lapjainak bezárásakor",
"terminal:image support": "Képek támogatása",
"terminal": "Terminál",
"allFileAccess": "Hozzáférés az összes fájlhoz",
"fonts": "Betűtípusok",
Expand Down