Skip to content

Lekh Patro 1.9.17 (Android)

Choose a tag to compare

@Amunet98 Amunet98 released this 08 Sep 18:57
· 140 commits to main since this release

This one carries a real native change — the first since the Material You
pass. add to calendar in Patro now opens your calendar app instead of the
share sheet, and that only works with a new APK. Everything else below already
reached your phone through the live site.

Install: download lekh-patro.apk below. If your phone has Advanced
Protection
switched on, the install will fail without a useful error — see
Installing the Android app on a phone with Advanced Protection
in the README for the six steps, including turning it back on afterwards.

What needs this APK

  • "add to calendar" reaches a calendar. It used to write a .ics file and
    hand it to the Android share sheet — and on a real phone that sheet offered
    Bluetooth, Discord, Drive, Gmail, Messages, Quick Share, Telegram, Viber and
    WhatsApp, and no calendar at all. Google Calendar is installed; it simply
    never registered itself for text/calendar. So the one thing the button is
    named after was the one thing it could not do. It now opens the calendar's
    own new-event screen with the festival names filled in and All-day set,
    and you save it there — which is also why it needs no calendar permission.
    The .ics stays as the fallback for the web, for an older APK, and for a
    phone with no calendar app at all.

What had already reached your phone

All of this arrived through the live site — it is listed here because the
version number never moved to tell you.

  • Save as PDF works. It was printing a blank page on Android, in both
    themes, for as long as the feature has existed, and a browser could never
    show it: two parts of the app were rendering the same print-sheet element,
    so the empty one painted over the full one — and Android takes its snapshot
    after the print call returns, by which point the text had been re-rendered
    away. Printing from the dark theme also came out with a dark page behind the
    text, because the app's background is a theme colour and Android, unlike a
    desktop browser, does not drop it for print. Now: a white page with your
    text on it, whichever theme you are in.
  • copy no longer converts a word you told it not to. With the editor set
    to EN, typing namaste and pressing copy put नमस्ते on the clipboard —
    the export path ran the transliteration even though conversion was switched
    off.
  • The on-device translator says how long it really takes. It claimed the
    first translation after opening the app "spends about a minute" loading the
    model. Measured from a cold start on a real phone: 11.5 seconds, start to
    finished translation.
  • The cheat sheet's search suggests something that exists. The box offered
    "e.g. kh or tra", and tra matched nothing — the key for त्र is tr.
  • The hint under the editor follows the mode. With conversion off it went
    on explaining that space converts and . becomes ।, neither of which was
    happening. It now tells you how to turn conversion back on.
  • The EN / नेपाली toggle is easier to hit, at the 44px floor the rest of
    the app already keeps.
  • Saving a file says what it does. Inside the app "Save as .txt" opens the
    share sheet rather than writing a file somewhere, so it now reads "Export
    .txt · via the share sheet". On the web it still says "Save as", because
    there it still saves.
  • The app is called one name. The browser tab and the About footer both
    spelled it twice over, pairing लेख with its own romanization.