Skip to content

v0.5.5

Choose a tag to compare

@github-actions github-actions released this 05 Nov 15:19
· 12 commits to main since this release

🇷🇺 Русский

Что нового

  • Полная русская локализация Qoder 0.5.5: около 10 200 строк интерфейса.
  • Поддержка новой схемы каталогов Qoder 0.5.5.
  • Переведено окно обновления: «Установить Qoder 0.5.5», «Обновить позже», «Установить и перезапустить».
  • Переведены состояния чата: «Сборка картины…» (Connecting the dots…), «Направить» (Steer), подсказка «Нажмите и удерживайте мышь для диктовки текста».

Исправления

  • Исправлена пересборка app.asar для версий с выравниванием заголовка (0.5.5).
  • Установщик строго проверяет версию Qoder и отказывается работать с другой версией.
  • Устранены английские подписи в настройках («Security» → «Безопасность»).

Совместимость

  • Windows x64.
  • Только Qoder 0.5.5. Каждое обновление Qoder заменяет app.asar и удаляет локализацию — после обновления установите русификатор для новой версии.

Установка

  1. Полностью закройте Qoder (включая трей).
  2. Скачайте архив ниже, распакуйте и запустите QoderRU-Setup-0.5.5.exe.
  3. Нажмите «Установить русский». Откат — кнопкой «Откатить».

🇬🇧 English

What's New

  • Full Russian localization for Qoder 0.5.5: about 10,200 UI strings.
  • Support for the new Qoder 0.5.5 catalog layout.
  • Translated update dialog: "Install Qoder 0.5.5", "Update later", "Install and restart".
  • Translated chat states: "Connecting the dots...", "Steer", and the voice hint "Press and hold the mouse to dictate text".

Bug Fixes

  • Fixed app.asar rebuild for versions with header padding (0.5.5).
  • The installer now strictly checks the Qoder version and refuses mismatches.
  • Removed untranslated settings labels ("Security" → «Безопасность»).

Compatibility

  • Windows x64.
  • Qoder 0.5.5 only. Every Qoder update replaces app.asar and removes the localization; install the matching localization again after updating.

Installation

  1. Fully quit Qoder, including the tray icon.
  2. Download the archive below, unpack it and run QoderRU-Setup-0.5.5.exe.
  3. Click «Установить русский». Rollback is available via «Откатить».

Downloads

Platform File
Windows x64 qoder-ru-localization-0.5.5-windows-x64.zip
Checksums checksums.txt

SHA-256 сумм — в приложенном файле checksums.txt.