fix(core-p2p): disconnect all sockets on peer disconnect

[sebastijankuzner]

Summary

This PR solves #3903. All pper sockets are closed on peer disconnect.

Checklist

• Tests (if necessary)
• Ready to be merged

[codecov]

Codecov Report

Merging #3909 into develop will decrease coverage by 0.05%.
The diff coverage is 100.00%.

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #3909      +/-   ##
===========================================
- Coverage    97.52%   97.46%   -0.06%     
===========================================
  Files          628      628              
  Lines        14526    14531       +5     
  Branches      1727     1728       +1     
===========================================
- Hits         14166    14163       -3     
- Misses         171      177       +6     
- Partials       189      191       +2     

Flag	Coverage Δ
#functional	6.77% <0.00%> (+0.01%)	⬆️
#integration	?
#unit	95.71% <100.00%> (-0.05%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
packages/core-p2p/src/listeners.ts	100.00% <100.00%> (ø)
packages/core-p2p/src/network-monitor.ts	99.62% <100.00%> (-0.01%)	⬇️
packages/core-p2p/src/peer-communicator.ts	100.00% <100.00%> (ø)
...core-database/src/repositories/block-repository.ts	89.04% <0.00%> (-7.89%)	⬇️
packages/core-test-framework/src/app/sandbox.ts	97.43% <0.00%> (-2.57%)	⬇️
packages/core-test-framework/src/utils/api.ts	96.46% <0.00%> (-0.89%)	⬇️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 50ce984...9ba87cc. Read the comment docs.