[potential enhancement]
Integration with Azure DevOps repositories
Summary
Extend the azure.coding-agent extension to work with Azure DevOps repositories in addition to GitHub repositories.
Description
Many enterprise customers use Azure DevOps for source control. The extension should support:
- Azure DevOps repository detection and configuration
- Azure DevOps pipeline integration instead of GitHub Actions
- Federated credential setup for Azure DevOps
- Environment variable configuration in Azure DevOps