Repository navigation
טקסט שמחכה לתזמון לא הולך לאיבוד
- ״שמירה״ כשיש שורות שעוד לא תוזמנו (טקסט שיובא ״לתזמן אחר כך״) שומרת פרויקט, שזוכר אותן. עד עכשיו נכתב קובץ כתוביות, הסימון נעלם בשקט, היציאה כבר לא שאלה כלום - ובפתיחה הבאה הזמנים המשוערים נראו כמו זמנים אמיתיים.
- חיתוך: שורה שעוד לא תוזמנה כבר לא נמחקת כשהזמן המשוער שלה נופל בחלק שהוסר - היא עוברת לתחילת הקטע הבא, בסדר שלה, ועדיין מחכה לתזמון.
- לפני יצירת הסרט: כשיש שורות שעוד לא תוזמנו, התוכנה שואלת ומציעה ״לתזמן בלחיצה״. עד עכשיו הן נצרבו בזמנים משוערים, לא כשאומרים אותן.
- ״כתובית אחת״, ״נוספה מילה אחת״, ״נוצרה כתובית אחת״ - במקום ״1 כתוביות״ ו״נוספו 1 מילים״, ב-12 הודעות (גם באנגלית).
איזה קובץ להוריד: Subtext-Setup.exe מתקין את התוכנה. Subtext.exe רץ בלי התקנה, למשל מדיסק-און-קי. הקובץ שנגמר ב-gz הוא לעדכון האוטומטי בלבד - אין צורך להוריד אותו. מי שכבר משתמש יקבל הצעת עדכון בהפעלה הבאה, של כחצי מגה.