Updates Measurement Set Page

[StevenSzeliga]

Description

Updated

to

Motivation and Context

Request from CMS to delineate out the submissionMethods by category for clarity

How Has This Been Tested?

Ran npm test

Screenshots (if appropriate):

Types of Changes

• Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
• [x ] New feature (non-breaking change that adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

Checklist:

• [x ] I have updated the Last-Updated value on all documentation pages where I changed content.
• [ x] My code follows the code style of this project.
• My change requires a change to the documentation.
• Updated documentation (README.md, etc.) depending if the changes require it.