Skip to content

Commit 2beb53b

Browse files
thomaskoslowskiMattias Schlenker
authored andcommitted
KNW-2015, prepare edition renaming, pick-24
1 parent 5ab9a11 commit 2beb53b

File tree

2 files changed

+6
-6
lines changed

2 files changed

+6
-6
lines changed

src/onprem/de/cse.asciidoc

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ include::global_attr.adoc[]
88
:description: {SE} bietet gegenüber anderen Editionen eine verbesserte Performance und zusätzliche Business-Features. Hier erhalten Sie einen Überblick.
99

1010
{related-start}
11-
xref:cce#[{CE} (Self-hosted)]
11+
xref:cce#[{CE-onprem}]
1212
xref:intro_setup#[{CMK} aufsetzen]
1313
xref:update#[Updates und Upgrades]
1414
{related-end}
@@ -33,7 +33,7 @@ Aufbauend auf der reinen Open Source Variante {CRE} bietet {SE} vor allem Verbes
3333
Sie spricht damit vor allem professionelle Anwender an, die Subskriptionskosten gesparten Hardwarekosten und reduziertem Aufwand zur Erstellung eigener Erweiterungen entgegenstellen.
3434
Daneben bietet {SE} verschiedene Möglichkeiten, Support mit garantierter Reaktionszeit zu buchen.
3535

36-
Auf {SE} baut wiederum xref:cce#[{CCE} (Self-hosted)] auf.
36+
Auf {SE} baut wiederum xref:cce#[{CCE-onprem}] auf.
3737

3838
Ergänzend zum link:https://checkmk.com/de/preise[Editionsvergleich^] und zur Präsentation der link:https://checkmk.com/de/produkt/checkmk-enterprise[{SE}^] auf unserer Website zeigt dieser Artikel die Unterschiede auf technischer Ebene und versucht so, eine komplementäre Entscheidungshilfe bei der Wahl der Edition zu sein.
3939

@@ -63,7 +63,7 @@ Wo IT geschäftskritisch ist, muss Monitoring helfen, Probleme zu dokumentieren,
6363
Sie können {RE} jederzeit auf {SE} upgraden.
6464
Folgen Sie dafür der xref:update#updateraw[Upgrade-Beschreibung] zu {SE}.
6565

66-
Falls Sie {CMK} mit {CE} (Self-hosted) getestet haben, die in den ersten 30 Tagen nicht limitiert ist, können Sie nach dem Testzeitraum auch dauerhaft zu {SE} wechseln.
66+
Falls Sie {CMK} mit {CE-onprem} getestet haben, die in den ersten 30 Tagen nicht limitiert ist, können Sie nach dem Testzeitraum auch dauerhaft zu {SE} wechseln.
6767
Folgen Sie dafür der xref:update#cce2cee[Downgrade-Beschreibung] zu {SE}.
6868

6969

src/onprem/en/cse.asciidoc

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ include::global_attr.adoc[]
77
:description: {SE}, in comparison with other editions, offers improved performance and additional business features. An overview is given here.
88

99
{related-start}
10-
xref:cce#[{CE} (Self-hosted)]
10+
xref:cce#[{CE-onprem}]
1111
xref:intro_setup#[Setting up {CMK}]
1212
xref:update#[Updates and Upgrades]
1313
{related-end}
@@ -28,7 +28,7 @@ Based on the fully Open Source variant, {CRE}, {SE} most importantly offers perf
2828
It thereby addresses above all professional users, who put subscription costs against reduced hardware costs and reduced expenditure for the production of own extensions.
2929
In addition, {SE} provides various options for booking support with guaranteed response times.
3030

31-
xref:cce#[{CCE} (Self-hosted)] in turn builds on {SE}.
31+
xref:cce#[{CCE-onprem}] in turn builds on {SE}.
3232

3333
Complementing the link:https://checkmk.com/pricing[edition comparison^] and the presentation of link:https://checkmk.com/product/checkmk-enterprise[{SE}^] on our website, this article explains the differences on a technical level and thus tries to be a complementary support for decision making when choosing a {CMK} edition.
3434

@@ -58,7 +58,7 @@ For this purpose, {SE} offers _predictive_ functions such as setting up recurrin
5858
You can upgrade {RE} to {SE} at any time.
5959
To do so, follow the description for an xref:update#updateraw[upgrade] to {SE}.
6060

61-
If you have tested {CMK} with {CE} (Self-hosted), which is not limited for the first 30 days, you can also upgrade to {SE} permanently after the trial period.
61+
If you have tested {CMK} with {CE-onprem}, which is not limited for the first 30 days, you can also upgrade to {SE} permanently after the trial period.
6262
To do so, follow the description for a xref:update#cce2cee[downgrade] to {SE}.
6363

6464

0 commit comments

Comments
 (0)