Skip to content

Commit 60f1cbc

Browse files
author
Mattias Schlenker
committed
pick-24 formal fix replace 2.4.0 by the branch used actually
1 parent 9b19a31 commit 60f1cbc

2 files changed

Lines changed: 2 additions & 2 deletions

File tree

src/common/de/localchecks.asciidoc

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -273,7 +273,7 @@ Werden Einheiten benötigt, müssen Sie diese gegebenenfalls mit in den Namen pa
273273

274274
Problematisch wird es, wenn der Versuch, eine Metrik ad-hoc zu definieren, versehentlich den im letzten Abschnitt erklärten Effekt hat und eine vorhandene Metrikdefinition zuweist.
275275
Maximale Verwirrung kann vor allem dann auftreten, wenn Einheiten nicht zusammenpassen, beispielsweise eine mitgelieferte Metrik eine prozentuale Skala mit Fließkommazahlen zwischen 0 und 100{nbsp}% verwendet, der Wertebereich Ihres lokalen Checks aber eine nach oben offene Anzahl als Festkommazahl liefert.
276-
Oder Sie haben eine Warteschlange für gegenwärtige Anfragen (_Current requests queue_), welche Sie einfach `current` nennen wollen – das Ergebnis wäre die Zuweisung der Metrikdefinition für link:https://github.com/Checkmk/checkmk/blob/2.4.0/cmk/plugins/collection/graphing/current.py[Stromstärke^].
276+
Oder Sie haben eine Warteschlange für gegenwärtige Anfragen (_Current requests queue_), welche Sie einfach `current` nennen wollen – das Ergebnis wäre die Zuweisung der Metrikdefinition für link:https://github.com/Checkmk/checkmk/blob/{current-major}/cmk/plugins/collection/graphing/current.py[Stromstärke^].
277277

278278
Hier wäre also `current_requests_queue` eine viel bessere Wahl.
279279
Ganz sicher gehen Sie mit einem zusätzlichen Präfix – etwa: `mycompany_current_requests_queue`.

src/common/en/localchecks.asciidoc

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -275,7 +275,7 @@ If units are actually required, you may need to include them in the name.
275275

276276
It becomes problematic if the attempt to define a metric ad-hoc inadvertently has the effect explained in the last section and assigns an existing metric definition.
277277
Maximum confusion can occur especially when units do not match, for example, a supplied metric uses a percentage scale with floating point numbers between 0 and 100{nbsp}%, but the value range of your local check provides an open-ended number as a fixed point number.
278-
Or you have a queue for current requests (_Current requests queue_), which you simply want to call `current` - the result would be the assignment of the metric definition for link:https://github.com/Checkmk/checkmk/blob/2.4.0/cmk/plugins/collection/graphing/current.py[amperage^].
278+
Or you have a queue for current requests (_Current requests queue_), which you simply want to call `current` - the result would be the assignment of the metric definition for link:https://github.com/Checkmk/checkmk/blob/{current-major}/cmk/plugins/collection/graphing/current.py[amperage^].
279279

280280
So, `current_requests_queue` would be a much better choice here.
281281
You can be completely safe with an additional prefix -- for example: `mycompany_current_requests_queue`.

0 commit comments

Comments
 (0)