knw-2153 1/2 only-de pick-25 ready for review

Author: eseyffarth

src/common/de/agent_deployment.asciidoc

@@ -710,6 +710,7 @@ Um zu prüfen, ob die Updates wie gewünscht verteilt werden, können Sie nun zu
 Der Agent Updater wird nach der Einrichtung im konfigurierten Intervall jeden neuen passenden Agenten aus der Agentenbäckerei herunterladen und ihn installieren.
 Möchten Sie die automatische Verteilung von Updates für einen, mehrere oder alle Hosts vorübergehend oder permanent deaktivieren, haben Sie die folgenden Möglichkeiten.
 
+[#remove_updater]
 === Agent-Updater-Plugin vollständig von einem Host entfernen
 
 Um den Agent Updater vollständig von einem konkreten Host zu entfernen, passen Sie über den Regelsatz [.guihint]#Agent updater (Linux, Windows, Solaris)# die Einstellung für den Host so an, dass das Update-Plugin dort deaktiviert ist.
@@ -737,6 +738,7 @@ Sie finden die Seite für die Einstellung der Bedingungen auch über [.guihint]#
 
 Um alle Bedingungen zu löschen und damit die Verteilung von Updates an alle Hosts wieder zu aktivieren, nutzen Sie auf der Seite [.guihint]#Setup > Global settings > Automatic agent updates > Selection of hosts to activate agent updates for# die Option [.guihint]#Reset to default#.
 
+[#deactivate_master_switch]
 === Master switch deaktivieren
 
 Um direkt in Ihrer Instanz die gesamte Verteilung von Agenten-Updates zu stoppen, deaktivieren Sie einfach den xref:#master_switch[[.guihint]#Master switch#].
@@ -820,7 +822,9 @@ Das Verhalten des Agent Updaters wird maßgeblich durch die beiden Dateien `cmk-
 Dabei gilt immer, dass gesetzte Werte aus der `.cfg`-Datei über die `.state`-Datei gewinnen.
 
 Seit {CMK} {v25} läuft der Agent Updater unter Linux nicht mehr als `root`, sondern unter dem Agent-Controller-Benutzer (standardmäßig `cmk-agent`).
-Entsprechend befinden sich die Status- und Log-Dateien des Agent Updaters in dedizierten Verzeichnissen, die diesem Benutzer gehören.
+Entsprechend befinden sich die Status- und Log-Dateien des Agent Updaters in dedizierten xref:files_host[Verzeichnissen], die diesem Benutzer gehören.
+Wenn Sie schon vor {CMK} {v25} den Agent Updater verwendet haben, werden die vorhandenen Dateien `cmk-update-agent.log` und `cmk-update-agent.state` beim Update automatisch in diese Verzeichnisse verschoben.
+// ES: Hinweis hierauf in update_major einfügen? Ich tendiere zu nein.
 
 Zeigt der Agent Updater unerwartetes Verhalten, lohnt sich manchmal ein Blick in die Konfiguration.
 Dafür gibt es auch eine praktische Funktion, wenn Sie den Agent Updater direkt in der Befehlszeile aufrufen:
@@ -1340,6 +1344,7 @@ No valid signature found.
 == Dateien und Verzeichnisse
 
 ifdef::onprem[]
+[#files_cmk]
 === Pfade auf dem {CMK}-Server
 
 [cols="40,~",options="header"]
@@ -1351,6 +1356,7 @@ ifdef::onprem[]
 endif::[]
 
 
+[#files_host]
 === Pfade auf dem überwachten Host
 
 [.tabs]