Skip to content

Commit b30e347

Browse files
thomaskoslowskiMattias Schlenker
authored andcommitted
edition rename editorial work KNW-2017, pick-24
1 parent 377990e commit b30e347

File tree

2 files changed

+6
-5
lines changed

2 files changed

+6
-5
lines changed

src/common/de/monitoring_azure.asciidoc

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -45,7 +45,7 @@ endif::[]
4545
* link:https://checkmk.com/integrations/azure_sites[Webserver^]
4646

4747
ifdef::onprem[]
48-
Mit {CCE} und {CME} können Sie darüber hinaus noch die folgenden Produkte in Ihr Monitoring aufnehmen:
48+
Mit {CCE} können Sie darüber hinaus noch die folgenden Produkte in Ihr Monitoring aufnehmen:
4949
endif::[]
5050

5151
* link:https://checkmk.com/integrations/azure_app_gateway[Application Gateway^]
@@ -367,11 +367,12 @@ Der Artikel link:https://learn.microsoft.com/de-de/azure/azure-resource-manager/
367367

368368
ifdef::onprem[]
369369
{CCE-only}
370-
Zum komfortablen Einstieg in die Überwachung von Azure liefert {CMK} ab {CE} die beiden eingebauten xref:glossar#dashboard[Dashboards] [.guihint]#Azure VM instances# und [.guihint]#Azure storage accounts# mit aus.
370+
Zum komfortablen Einstieg in die Überwachung von Azure liefert {CMK} in {CE}
371371
endif::[]
372372
ifdef::saas[]
373-
Zum komfortablen Einstieg in die Überwachung von Azure liefert {CE} die beiden eingebauten xref:glossar#dashboard[Dashboards] [.guihint]#Azure VM instances# und [.guihint]#Azure storage accounts# mit aus.
373+
Zum komfortablen Einstieg in die Überwachung von Azure liefert {CE}
374374
endif::[]
375+
die beiden eingebauten xref:glossar#dashboard[Dashboards] [.guihint]#Azure VM instances# und [.guihint]#Azure storage accounts# mit aus.
375376
Beide finden Sie im Monitoring als Menüeinträge unter [.guihint]#Monitor > Cloud.#
376377

377378
Damit Sie einen direkten Eindruck bekommen, finden Sie nachfolgend zwei Beispiele, wie diese Dashboards aufgebaut sind.

src/common/en/monitoring_azure.asciidoc

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -47,7 +47,7 @@ endif::[]
4747
* link:https://checkmk.com/integrations/azure_sites[Webserver^]
4848

4949
ifdef::onprem[]
50-
With {CCE} and {CME} you can also include the following products in your monitoring system:
50+
With {CCE} you can also include the following products in your monitoring system:
5151
endif::[]
5252

5353
* link:https://checkmk.com/integrations/azure_app_gateway[Application Gateway^]
@@ -366,7 +366,7 @@ The article link:https://learn.microsoft.com/de-de/azure/azure-resource-manager/
366366

367367
ifdef::onprem[]
368368
{CCE-only}
369-
For a convenient start into Azure monitoring, {CMK} ships from {CE} onwards
369+
For a convenient start into Azure monitoring, {CMK} ships in {CE}
370370
endif::[]
371371
ifdef::saas[]
372372
For a convenient start into Azure monitoring, {CE} ships

0 commit comments

Comments
 (0)