Skip to content

Commit e8ca365

Browse files
eseyffarthMattias Schlenker
authored andcommitted
pick-24 pick-23 ensure usage of {CMK} macro in guihints
1 parent 3450c36 commit e8ca365

File tree

2 files changed

+4
-4
lines changed

2 files changed

+4
-4
lines changed

src/common/de/intro_bestpractise.asciidoc

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,7 +84,7 @@ Sie können aber trotzdem effizient eine Überwachung einrichten, nach folgendem
8484
. Legen Sie in {CMK} einen neuen Host an, etwa mit dem Namen `internet` und konfigurieren diesen wie folgt:
8585
Als [.guihint]#IPv4 address# geben Sie eine der notierten IP-Adressen ein.
8686
Unter [.guihint]#Additional IPv4 addresses# tragen Sie die restlichen IP-Adressen ein.
87-
Aktivieren Sie unter [.guihint]#Monitoring agents# die Option [.guihint]#Checkmk agent / API integrations# und wählen dort [.guihint]#No API integrations, no Checkmk agent# aus.
87+
Aktivieren Sie unter [.guihint]#Monitoring agents# die Option [.guihint]#{CMK} agent / API integrations# und wählen dort [.guihint]#No API integrations, no {CMK} agent# aus.
8888
Speichern Sie den Host ohne Service-Erkennung.
8989

9090
. Erstellen Sie eine neue Regel aus dem Regelsatz [.guihint]#Check hosts with PING (ICMP Echo Request)#, die nur für den neuen Host `internet` greift (z.B. über die Bedingung mit [.guihint]#Explicit hosts# oder einem passenden Host-Merkmal).
@@ -126,7 +126,7 @@ Das ist einer, der nicht per Agent durchgeführt wird, sondern direkt durch das
126126
Das Vorgehen ist wie folgt:
127127

128128
. Legen Sie einen neuen Host für den https://checkmk.com/de/guides/web-server-monitoring[Webserver^] an, z.B. für `checkmk.com`.
129-
Aktivieren Sie unter [.guihint]#Monitoring agents# die Option [.guihint]#Checkmk agent / API integrations# und wählen dort [.guihint]#No API integrations, no Checkmk agent# aus.
129+
Aktivieren Sie unter [.guihint]#Monitoring agents# die Option [.guihint]#{CMK} agent / API integrations# und wählen dort [.guihint]#No API integrations, no {CMK} agent# aus.
130130
Speichern Sie den Host ohne Service-Erkennung.
131131

132132
. Erstellen Sie eine neue Regel aus dem Regelsatz [.guihint]#Check HTTP web service,# die nur für den neuen Host greift (z.B. über die Bedingung [.guihint]#Explicit hosts#).

src/common/en/intro_bestpractise.asciidoc

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,7 +84,7 @@ Nevertheless, you can still set up an efficient monitoring system, based on the
8484
. Create a new host in {CMK}, for example with the name `internet` and configure it as follows:
8585
For [.guihint]#IPv4 address# enter one of the noted IP addresses.
8686
Under [.guihint]#Additional IPv4 addresses# enter the remaining IP addresses.
87-
Under [.guihint]#Monitoring agents#, enable [.guihint]#Checkmk agent / API integrations# and select [.guihint]#No API integrations, no Checkmk agent# there.
87+
Under [.guihint]#Monitoring agents#, enable [.guihint]#{CMK} agent / API integrations# and select [.guihint]#No API integrations, no {CMK} agent# there.
8888
Save the host without service discovery.
8989

9090
. Create a new rule from the [.guihint]#Check hosts with PING (ICMP Echo Request)# rule set that only applies to the new host `internet` (for example, via the [.guihint]#Explicit hosts# condition, or a matching host tag).
@@ -127,7 +127,7 @@ This is one that is not performed by an agent, rather by directly contacting a n
127127
The procedure is as follows:
128128

129129
. Create a new host for the link:https://checkmk.com/guides/web-server-monitoring[web server^], e.g. for `checkmk.com`.
130-
Under [.guihint]#Monitoring agents#, activate the [.guihint]#Checkmk agent / API integrations# option and select [.guihint]#No API integrations, no Checkmk agent#.
130+
Under [.guihint]#Monitoring agents#, activate the [.guihint]#{CMK} agent / API integrations# option and select [.guihint]#No API integrations, no {CMK} agent#.
131131
Save the host without a service discovery.
132132

133133
. Create a new rule from the [.guihint]#Check HTTP web service# rule set, which only applies to the new host (e.g. via the condition [.guihint]#Explicit hosts#).

0 commit comments

Comments
 (0)