Update glossary.csv

[serivt]

Summary

I’ve reviewed the glossary and adjusted the Spanish translations to make them sound more natural for native speakers, with LLM-based translations in mind. While some translations were literally correct, in the technical and development context it’s more common to use anglicisms (or “Spanglish”). Terms without a good Spanish equivalent were left in English.

For example:

• bucket S3 → cubeta de S3 (literal, doesn’t make much sense in Spanish) → bucket de S3 (Spanglish)
• data lake → lago de datos (literal translation, rarely used in Spanish) → data lake
• adaptive join algorithms → algoritmos de unión adaptativos (literal) → algoritmos de join adaptativos (kept join in English, since in practice “join” refers to this action, while unión is typically used for SQL UNION)

Checklist

• Delete items not relevant to your PR
• URL changes should add a redirect to the old URL via https://github.com/ClickHouse/clickhouse-docs/blob/main/docusaurus.config.js
• If adding a new integration page, also add an entry to the integrations list here: https://github.com/ClickHouse/clickhouse-docs/blob/main/docs/integrations/index.mdx

[vercel]

@serivt is attempting to deploy a commit to the ClickHouse Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Preview	Comments	Updated (UTC)
clickhouse-docs	✅ Ready	Preview		Aug 14, 2025 6:11pm

2 Skipped Deployments

Project	Deployment	Preview	Comments	Updated (UTC)
clickhouse-docs-ru	⬜️ Ignored	Preview		Aug 14, 2025 6:11pm
clickhouse-docs-zh	⬜️ Ignored	Preview		Aug 14, 2025 6:11pm