Skip to content

German localisation #6

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
May 3, 2018
Merged

German localisation #6

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Binary file added .DS_Store
View file
Open in desktop
Binary file not shown.
Binary file added MemPlus/.DS_Store
View file
Open in desktop
Binary file not shown.
Binary file added MemPlus/Resources/.DS_Store
View file
Open in desktop
Binary file not shown.
129 changes: 129 additions & 0 deletions MemPlus/Resources/Languages/de_DE.xaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,129 @@
<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">

<system:String x:Key="ClearMemory">Speicher löschen</system:String>
<system:String x:Key="Settings">Einstellungen</system:String>
<system:String x:Key="Restart">Neustart</system:String>
<system:String x:Key="Exit">Schließen</system:String>
<system:String x:Key="ExportedAllData">Alle Daten exportiert!</system:String>

<!--UpdateManager-->
<system:String x:Key="Cancel">Abbrechen</system:String>
<system:String x:Key="Download">Runterladen</system:String>
<system:String x:Key="Information">Information</system:String>
<system:String x:Key="RunningLatestVersion">Du hast die neuste Version!</system:String>
<system:String x:Key="UpdateNow">Möchtest du die Bewerbung jetzt aktualisieren?</system:String>


<!--Menu-->
<system:String x:Key="File">_Datei</system:String>
<system:String x:Key="Export">Exportieren</system:String>
<system:String x:Key="Logs">Protokolle</system:String>
<system:String x:Key="AllLogs">Alle Protokolle</system:String>
<system:String x:Key="RamLogs">RAM Protokolle</system:String>
<system:String x:Key="ProcessLogs">Prozess Protokolle</system:String>
<system:String x:Key="ApplicationLogs">Bewerbungsprotokolle</system:String>
<system:String x:Key="RamAnalyzerData">RAM Analysierungsdaten</system:String>
<system:String x:Key="ProcessAnalyzerData">Prozessanalysierungsdaten</system:String>
<system:String x:Key="Tools">_Werkzeuge</system:String>
<system:String x:Key="RamMonitor">RAM Überwacher</system:String>
<system:String x:Key="RamAnalyzer">RAM Analysierer</system:String>
<system:String x:Key="ProcessAnalyzer">Prozessanalysierer</system:String>
<system:String x:Key="Clear">Löschen</system:String>
<system:String x:Key="Gui">GUI</system:String>
<system:String x:Key="AlwaysOnTop">Immer im Vordergrund</system:String>
<system:String x:Key="DisableWhenInactive">Deaktivieren wenn inaktiv</system:String>
<system:String x:Key="WindowDraggable">Fenster beweglich</system:String>
<system:String x:Key="DisplayRamStatistics">Zeige RAM Statistiken an</system:String>
<system:String x:Key="DisplayRamGauge">Zeige RAM Messgerät an</system:String>
<system:String x:Key="Help">_Hilfe</system:String>
<system:String x:Key="CheckForUpdates">Auf Updates überprüfen</system:String>
<system:String x:Key="HomePage">Homepage</system:String>
<system:String x:Key="License">Lizenz</system:String>
<system:String x:Key="Donate">Spenden</system:String>
<system:String x:Key="About">Über</system:String>

<!--MainWindow-->
<system:String x:Key="TotalPhysicalMemory">Totale physikalischer Speicher:</system:String>
<system:String x:Key="UsedPhysicalMemory">Gebrauchter physikalischer Speicher:</system:String>
<system:String x:Key="ClearWorkingSets">Lösche Working Sets</system:String>
<system:String x:Key="ClearFileSystemCache">Löschen Dateisystem-Cache</system:String>
<system:String x:Key="AdministrativeRightsWarning">MemPlus wird ohne administrative Rechte wahrscheinlich nicht richtig funktionieren!</system:String>
<system:String x:Key="GaugeRamUsage">Gebrauchter RAM (%)</system:String>
<system:String x:Key="RamUsageIncreased">Es sieht so aus als ob Ihr RAM gebrauch sich um % MB erhöht hat!</system:String>
<system:String x:Key="RamUsageSaved">Sie haben % MB RAM Speicher gesichert!</system:String>

<!--AboutWindow-->
<system:String x:Key="AboutWindowTitle">MemPlus - Über</system:String>
<system:String x:Key="Close">Schließen</system:String>
<system:String x:Key="AboutInfo">MemPlus wurde von DeadLine entwickelt.\n\nImages: small-n-flat by paomedia\nTheme: Syncfusion\nVersion: %\n\nCopyright © CodeDead 2018</system:String>

<!--LogWindow-->
<system:String x:Key="LogWindowTitle">MemPlus - Protokolle</system:String>
<system:String x:Key="Copy">Kopieren</system:String>
<system:String x:Key="Delete">Löschen</system:String>
<system:String x:Key="Date">Datum</system:String>
<system:String x:Key="Content">Inhalt</system:String>
<system:String x:Key="ClearLogs">Protokolle löschen</system:String>

<!--ProcessAnalyzerWindow-->
<system:String x:Key="ProcessAnalyzerWindowTitle">MemPlus - Prozessanalysierer</system:String>
<system:String x:Key="ClearWorkingSet">Lösche Working Sets</system:String>
<system:String x:Key="KillProcess">Abbrechen</system:String>
<system:String x:Key="Refresh">Erneuern</system:String>
<system:String x:Key="ProcessId">Prozess ID</system:String>
<system:String x:Key="ProcessName">Prozessname</system:String>
<system:String x:Key="ProcessLocation">Prozessspeicherort</system:String>
<system:String x:Key="MemoryUsage">Gebrauchter Speicher</system:String>

<!--RamAnalyzerWindow-->
<system:String x:Key="RamAnalyzerWindowTitle">MemPlus - RAM Analysator</system:String>
<system:String x:Key="CouldNotRetrieveInformation">Konnte RAM Analyzsator Information nicht erhalten!</system:String>

<!--SettingsWindow-->
<system:String x:Key="SettingsWindowTitle">MemPlus - Einstellungen</system:String>
<system:String x:Key="General">General</system:String>
<system:String x:Key="AutomaticUpdates">Automatische Updates</system:String>
<system:String x:Key="AutoStartMemPlus">Starte MemPlus wenn Windows startet</system:String>
<system:String x:Key="StartMinimized">Starte MemPlus minimalisiert</system:String>
<system:String x:Key="HideOnStart">Verstecke MemPlus beim starten</system:String>
<system:String x:Key="HideInsteadOfClose">Verstecke MemPlus beim schließen</system:String>
<system:String x:Key="AutoRunAsAdministrator">Lass as als automatischer Administrator laufen</system:String>
<system:String x:Key="Topmost">Oberste</system:String>
<system:String x:Key="DisplayNotifyIcon">Zeige Notifikationssymbol</system:String>
<system:String x:Key="DisplayAdminWarning">Zeige Warnung von administrativen Rechten an</system:String>
<system:String x:Key="DisplayRamStatisticsNotifyIcon">Zeige RAM Statistiken in Notifikationssymbol an</system:String>
<system:String x:Key="DisplayRamStatisticsWindow">Zeige RAM Statistiken im Fenster an</system:String>
<system:String x:Key="Language">Sprache</system:String>
<system:String x:Key="LanguageSetting">Sprache:</system:String>
<system:String x:Key="UpdateInterval">Updateintervall:</system:String>
<system:String x:Key="Milliseconds">Millisekunden</system:String>
<system:String x:Key="Seconds">Sekunden</system:String>
<system:String x:Key="Minutes">Minuten</system:String>
<system:String x:Key="Hours">Stunden</system:String>
<system:String x:Key="RamOptimizer">RAM Optimierer</system:String>
<system:String x:Key="OptimizeWhenExceeds">Optimiere wenn RAM gebrach überschritten wird</system:String>
<system:String x:Key="OptimizeAfter">Optimiere danach</system:String>
<system:String x:Key="Options">Optionen</system:String>
<system:String x:Key="ClearMemoryOnStartup">Lösche Speicher beim Starten der Anwendung</system:String>
<system:String x:Key="ClearStandByCache">Lösche Ruhezustand cache</system:String>
<system:String x:Key="ClearClipboard">Lösche Zwischenablagedaten</system:String>
<system:String x:Key="Hotkey">Hotkey:</system:String>
<system:String x:Key="WorkingSetExclusions">Working Set Ausschlüsse</system:String>
<system:String x:Key="Add">Hinzufügen</system:String>
<system:String x:Key="Theme">Themen</system:String>
<system:String x:Key="Style">Style:</system:String>
<system:String x:Key="MetroBrushString">Metro bürste:</system:String>
<system:String x:Key="BorderThickness">Rahmendicke:</system:String>
<system:String x:Key="WindowOpacity">Fensteropazität:</system:String>
<system:String x:Key="ResizeBorder">Passe Rand an:</system:String>
<system:String x:Key="WarningLevel">Warnungslevel:</system:String>
<system:String x:Key="Reset">Zurücksetzen</system:String>
<system:String x:Key="Save">Sichern</system:String>
<system:String x:Key="SavedAllSettings">Alle Einstellungen wurden gesichert!</system:String>
<system:String x:Key="ResetAllSettings">All Einstellungen wurden zurückgesetzt!</system:String>
<system:String x:Key="FileDoesNotExist">Die ausgewählte Datei existiert nicht!</system:String>
<system:String x:Key="AutoOptimizeWarning">Diese Option funktioniert nur wenn der RAM Überwacher aktiviert ist!</system:String>

</ResourceDictionary>