server instruction cleanup#345

msanatan merged 2 commits intomainCoplayDev/unity-mcp:mainfrom

jos/server-instructionsCoplayDev/unity-mcp:jos/server-instructionsCopy head branch name to clipboard