Unwanted files: Improvements

[bengarrett]

• Improve the context of the Download warning dialog to give clearer instructions.
• Also mention Defender.
• Inject a dynamic <meta name="robots" content="noindex" /> element to the page.