Issue with docker volume mounts

[mrrobot47]

The current volume mounts are not working properly. Changes made inside the container are not reflecting properly on the host filesystem.

[mbtamuli]

Checking on the referenced PRs, we also need a PR for the https://github.com/EasyEngine/service-command repo for the Global services.