ManaLab 2.2.1

ManaLab 2.2.1

Overlay a tu medida y repetición evento a evento: elige qué enseña el overlay, ocúltalo hasta que pases el ratón y revisa cada partida paso a paso, una pantalla por cada cosa que ocurre.
Your overlay, your way, and event-by-event replays: choose what the overlay shows, hide it until you hover, and review each game step by step, one screen for everything that happens.

Descarga / Download

Archivo / File	Para qué / What for
ManaLab-2.2.1-portable.zip	Descomprime y abre ManaLab.exe. Si ya tienes ManaLab, descomprímelo encima de la carpeta anterior: tus partidas y ajustes no se tocan. / Unzip and open ManaLab.exe. If you already have ManaLab, unzip it over the old folder: your games and settings are kept.

Requisitos: Windows 10 u 11 y, en Arena, Opciones › Cuenta › Detailed Logs (Plugin Support) activado (reinicia Arena después).
Requirements: Windows 10 or 11 and, in Arena, Options › Account › Detailed Logs (Plugin Support) turned on (restart Arena afterwards).

Novedades / What's new

• Overlay totalmente configurable — activa o desactiva cada elemento por separado, en tu panel y en el del rival: foto de la carta, color de maná, coste, nombre, copias que quedan, probabilidad de robo, tierras, cabecera, marco y fondo. Por defecto se ve igual que antes. En Ajustes › Overlay, con vista previa al momento y botón para restablecer.
  Fully customizable overlay: turn each element on or off separately, for your panel and the opponent's: card picture, mana color, cost, name, copies left, draw chance, lands, header, frame and background. By default it looks the same as before. In Settings › Overlay, with a live preview and a reset button.

• Mostrar el overlay al pasar el ratón — el overlay se queda oculto y solo aparece cuando llevas el cursor a una zona de la pantalla que eliges (borde izquierdo o derecho, una esquina o el propio panel), con tamaño y retardo configurables. No toca Arena: solo mira dónde está el cursor mientras juegas.
  Show the overlay on hover: the overlay stays hidden and only appears when you move the cursor to a screen area you choose (left or right edge, a corner or the panel itself), with configurable size and delay. It doesn't touch Arena: it only checks where the cursor is while you play.

• Modo minimalista — una línea por carta con el nombre y las copias, sin marcos y casi transparente, para molestar lo mínimo.
  Minimalist mode: one line per card with the name and copies left, no frames and almost transparent, so it gets in the way as little as possible.

• Repetición evento a evento — cada robo, tierra, hechizo, habilidad, ataque, bloqueo, daño y muerte tiene su propia pantalla con el tablero justo después. Avanza con los botones o las flechas, salta de turno con Mayús, pulsa cualquier evento de la lista para ir a él o dale a reproducir (0,5× a 4×). La carta de cada evento se resalta en el tablero. Las partidas antiguas se reconstruyen paso a paso a partir de sus fotos, y los comentarios del coach siguen en su sitio.
  Event-by-event replay: every draw, land, spell, ability, attack, block, damage and death has its own screen with the board right after it. Move with the buttons or the arrow keys, jump turns with Shift, click any event in the list to go to it, or press play (0.5× to 4×). Each event's card is highlighted on the board. Older games are rebuilt step by step from their snapshots, and coach comments stay where they were.

• Mejoras y arreglos — la repetición de partidas muy largas carga mucho más ligera, mejor accesibilidad con lector de pantalla y mejor contraste en las cartas sin imagen.
  Improvements and fixes: replays of very long games load much lighter, better screen reader accessibility and better contrast on cards without an image.

Privacidad / Privacy

Tus partidas, capturas y estadísticas se quedan en tu PC (%LOCALAPPDATA%\ManaLab). ManaLab no modifica Arena, no lee su memoria ni se conecta a sus servidores: solo lee el Player.log que escribe el propio juego. Descarga la lista del meta y, si falta alguna carta, su nombre de Scryfall, y una vez al día pregunta a GitHub si hay una versión nueva (las tres cosas se pueden desactivar en Ajustes). La actualización solo se descarga cuando tú pulsas «Actualizar ahora». Solo envía datos cuando pides el análisis con IA: entonces envía los datos de esa partida, sin tu nombre ni el del rival. En el modo equipo, lo que compartes se copia a la carpeta que elijas tú (Google Drive, Dropbox u OneDrive): las capturas pueden mostrar el nombre del rival aunque ocultes los nombres. La repetición descarga de Scryfall las imágenes de las cartas que aparecen en tus partidas (solo si «Consultar Scryfall» está activado) y las guarda en tu PC, y el informe de sesión se guarda en tu PC y lo compartes tú.
Your games, screenshots and statistics stay on your PC (%LOCALAPPDATA%\ManaLab). ManaLab doesn't modify Arena, read its memory or connect to its servers: it only reads the Player.log the game writes. It downloads the meta list and, if a card is missing, its name from Scryfall, and once a day it asks GitHub whether there's a new version (all three can be turned off in Settings). The update is only downloaded when you press «Update now». It only sends data when you ask for the AI analysis: then it sends that game's data, never your name or the opponent's. In team mode, what you share is copied to the folder you choose (Google Drive, Dropbox or OneDrive): screenshots may show the opponent's name even if you hide names. The replay downloads from Scryfall the images of the cards that appear in your games (only if «Look up missing cards on Scryfall» is turned on) and saves them on your PC, and the session report is saved on your PC and you share it yourself.

Aviso de Windows / Windows warning

Al descargar el ZIP desde el navegador puede aparecer «Windows protegió su PC»: pulsa Más información › Ejecutar de todas formas. Sale porque el programa no tiene certificado de firma de pago. Las actualizaciones desde la app no muestran este aviso.
When you download the ZIP from a browser, «Windows protected your PC» may appear: click More info › Run anyway. It shows because the program doesn't have a paid code-signing certificate. Updates from inside the app don't show this warning.

Análisis en VirusTotal / VirusTotal scan:

• Portable: https://www.virustotal.com/gui/file/874e814af2efacb9ec2d6e0b9c3c1ec48dcd1afa91db9ae0c66f55e5c56e80df

SHA-256

874e814af2efacb9ec2d6e0b9c3c1ec48dcd1afa91db9ae0c66f55e5c56e80df  ManaLab-2.2.1-portable.zip

Apoya el proyecto / Support the project

ManaLab es gratis y sin anuncios. Si te resulta útil: https://ko-fi.com/eusebiog96
ManaLab is free with no ads. If it's useful to you: https://ko-fi.com/eusebiog96

Síguenos en X para las novedades: https://x.com/ManaLabApp
Follow us on X for news: https://x.com/ManaLabApp

---

ManaLab is unofficial Fan Content permitted under the Fan Content Policy. Not approved/endorsed by Wizards. Portions of the materials used are property of Wizards of the Coast. ©Wizards of the Coast LLC.