Skip to content

Update Concierge copy to reflect AI agent identity #81331

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
iwiznia merged 1 commit into from
Feb 4, 2026
Merged

Update Concierge copy to reflect AI agent identity #81331

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/languages/de.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -910,8 +910,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
yourSpace: 'Dein Bereich',
welcomeToRoom: ({roomName}: WelcomeToRoomParams) => `Willkommen in ${roomName}!`,
usePlusButton: ({additionalText}: UsePlusButtonParams) => `Verwende die +‑Taste, um eine Ausgabe zu ${additionalText}.`,
askConcierge: 'Stelle Fragen und erhalte rund um die Uhr Echtzeit-Support.',
conciergeSupport: 'Support rund um die Uhr',
askConcierge: 'Frag mich alles!',
conciergeSupport: 'Dein persönlicher KI-Agent',
create: 'erstellen',
iouTypes: {
pay: 'bezahlen',
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/languages/en.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -924,8 +924,8 @@ const translations = {
yourSpace: 'Your space',
welcomeToRoom: ({roomName}: WelcomeToRoomParams) => `Welcome to ${roomName}!`,
usePlusButton: ({additionalText}: UsePlusButtonParams) => ` Use the + button to ${additionalText} an expense.`,
askConcierge: ' Ask questions and get 24/7 realtime support.',
conciergeSupport: '24/7 support',
askConcierge: ' Ask me anything!',
conciergeSupport: 'Your personal AI agent',
create: 'create',
iouTypes: {
pay: 'pay',
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/languages/es.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -672,8 +672,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
yourSpace: 'Tu espacio',
welcomeToRoom: ({roomName}) => `¡Bienvenido a ${roomName}!`,
usePlusButton: ({additionalText}) => ` Usa el botón + para ${additionalText} un gasto`,
askConcierge: ' Haz preguntas y obtén soporte en tiempo real las 24/7.',
conciergeSupport: 'Soporte 24/7',
askConcierge: ' ¡Pregúntame lo que quieras!',
conciergeSupport: 'Tu agente personal de IA',
create: 'crear',
iouTypes: {
pay: 'pagar',
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/languages/fr.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -914,8 +914,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
yourSpace: 'Votre espace',
welcomeToRoom: ({roomName}: WelcomeToRoomParams) => `Bienvenue dans ${roomName} !`,
usePlusButton: ({additionalText}: UsePlusButtonParams) => `Utilisez le bouton + pour ${additionalText} une dépense.`,
askConcierge: 'Posez des questions et obtenez une assistance en temps réel 24 h/24 et 7 j/7.',
conciergeSupport: 'Assistance 24 h/24, 7 j/7',
askConcierge: 'Posez-moi vos questions !',
conciergeSupport: 'Votre agent IA personnel',
create: 'créer',
iouTypes: {
pay: 'payer',
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/languages/it.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -910,8 +910,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
yourSpace: 'Il tuo spazio',
welcomeToRoom: ({roomName}: WelcomeToRoomParams) => `Benvenuto in ${roomName}!`,
usePlusButton: ({additionalText}: UsePlusButtonParams) => `Usa il pulsante + per ${additionalText} una spesa.`,
askConcierge: 'Fai domande e ottieni assistenza in tempo reale 24/7.',
conciergeSupport: 'Assistenza 24/7',
askConcierge: 'Chiedimi qualsiasi cosa!',
conciergeSupport: 'Il tuo agente IA personale',
create: 'crea',
iouTypes: {
pay: 'paga',
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/languages/ja.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -906,8 +906,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
yourSpace: 'あなたのスペース',
welcomeToRoom: ({roomName}: WelcomeToRoomParams) => `${roomName} へようこそ！`,
usePlusButton: ({additionalText}: UsePlusButtonParams) => `+ ボタンを使って経費を${additionalText}します。`,
askConcierge: '質問して、24時間いつでもリアルタイムサポートを受けましょう。',
conciergeSupport: '24時間年中無休サポート',
askConcierge: '何でも聞いてください！',
conciergeSupport: 'あなた専用のAIエージェント',
create: '作成',
iouTypes: {
pay: '支払う',
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/languages/nl.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -909,8 +909,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
yourSpace: 'Jouw ruimte',
welcomeToRoom: ({roomName}: WelcomeToRoomParams) => `Welkom bij ${roomName}!`,
usePlusButton: ({additionalText}: UsePlusButtonParams) => `Gebruik de +-knop om een uitgave te ${additionalText}.`,
askConcierge: 'Stel vragen en krijg 24/7 realtime ondersteuning.',
conciergeSupport: '24/7 ondersteuning',
askConcierge: 'Vraag me alles!',
conciergeSupport: 'Jouw persoonlijke AI-agent',
create: 'maken',
iouTypes: {
pay: 'betalen',
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/languages/pl.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -910,8 +910,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
yourSpace: 'Twoja przestrzeń',
welcomeToRoom: ({roomName}: WelcomeToRoomParams) => `Witaj w ${roomName}!`,
usePlusButton: ({additionalText}: UsePlusButtonParams) => `Użyj przycisku +, aby ${additionalText} wydatek.`,
askConcierge: 'Zadawaj pytania i otrzymuj całodobowe wsparcie w czasie rzeczywistym.',
conciergeSupport: 'Całodobowe wsparcie',
askConcierge: 'Zapytaj mnie o cokolwiek!',
conciergeSupport: 'Twój osobisty agent AI',
create: 'utwórz',
iouTypes: {
pay: 'zapłać',
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/languages/pt-BR.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -909,8 +909,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
yourSpace: 'Seu espaço',
welcomeToRoom: ({roomName}: WelcomeToRoomParams) => `Bem-vindo(a) a ${roomName}!`,
usePlusButton: ({additionalText}: UsePlusButtonParams) => `Use o botão + para ${additionalText} uma despesa.`,
askConcierge: 'Faça perguntas e receba suporte em tempo real 24/7.',
conciergeSupport: 'Suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana',
askConcierge: 'Pergunte-me qualquer coisa!',
conciergeSupport: 'Seu agente de IA pessoal',
create: 'criar',
iouTypes: {
pay: 'pagar',
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/languages/zh-hans.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -899,8 +899,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
yourSpace: '你的空间',
welcomeToRoom: ({roomName}: WelcomeToRoomParams) => `欢迎来到 ${roomName}！`,
usePlusButton: ({additionalText}: UsePlusButtonParams) => `使用 + 按钮来${additionalText}一笔费用。`,
askConcierge: '随时提问并获得 24/7 实时支持。',
conciergeSupport: '24/7 支持',
askConcierge: '尽管问我任何问题！',
conciergeSupport: '您的专属AI助手',
create: '创建',
iouTypes: {
pay: '支付',
Expand Down
Loading