[Feature Request]: While creating Virtual Server can we have tool list in <server_name>_<tool_name> format

[calculus-ask]

🧭 Type of Feature

Please select the most appropriate category:

• [yes ] Enhancement to existing functionality

🧭 Epic

Title: In virtual server tab: tool list in <server_name>_<tool_name> format
Goal: easier tool selection
Why now: it was available in v0.6 version but in later version tool name displayed

---

🙋♂️ User Story 1

As a: Admin/User
I want: Select tools by using server names filters
So that: easy selection when you have 200 tools

[rakdutta]

issue addressed by PR #1445 and #1490