`ModuleDict` with `BaseFinetuning` causes recursion error

[ethanwharris]

🐛 Bug

Using a module with nn.ModuleDict layers causes an infinite recursion error. This is because it passes the Iterable check but then iterates over keys which are strings and then subsequently pass the Iterable check on recursion. This is the cause of Lightning-Universe/lightning-flash#455