Translations update

CGMBLEKit Example/da.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,8 @@
+/* Title displayed during backfill response */
+"Backfill" = "Backfill";
+
+/* Title displayed during error response */
+"Error" = "Error";
+
+/* Title displayed during unknown data response */
+"Unknown Data" = "Unknown Data";

CGMBLEKit Example/da.lproj/Main.strings

@@ -0,0 +1,27 @@
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Run alongside G5 app"; ObjectID = "3i8-2m-QFG"; */
+"3i8-2m-QFG.text" = "Kør langs G5-appen";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Transmitter ID"; ObjectID = "5y6-vU-qC3"; */
+"5y6-vU-qC3.text" = "Senders id";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Waiting for first reading"; ObjectID = "9p7-LX-EMK"; */
+"9p7-LX-EMK.text" = "Venter på førstebehandling";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Start"; ObjectID = "HEQ-Bp-kx7"; */
+"HEQ-Bp-kx7.normalTitle" = "Start";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Calibrate"; ObjectID = "HYW-Ex-7LC"; */
+"HYW-Ex-7LC.normalTitle" = "Kalibrer";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Stop"; ObjectID = "JAM-9K-KeE"; */
+"JAM-9K-KeE.normalTitle" = "Hold op";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Stay connected"; ObjectID = "NSs-9e-3Sl"; */
+"NSs-9e-3Sl.text" = "Forbliv forbundet";
+
+/* Class = "UITextField"; text = "500000"; ObjectID = "e0T-ru-tWD"; */
+"e0T-ru-tWD.text" = "500000";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "––"; ObjectID = "zAF-A7-1Oc"; */
+"zAF-A7-1Oc.text" = "––";

CGMBLEKit Example/de.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,8 @@
+/* Title displayed during backfill response */
+"Backfill" = "Auffüllen";
+
+/* Title displayed during error response */
+"Error" = "Fehler";
+
+/* Title displayed during unknown data response */
+"Unknown Data" = "Unbekannte Daten";

CGMBLEKit Example/de.lproj/Main.strings

@@ -0,0 +1,27 @@
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Run alongside G5 app"; ObjectID = "3i8-2m-QFG"; */
+"3i8-2m-QFG.text" = "Neben G5-App ausführen";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Transmitter ID"; ObjectID = "5y6-vU-qC3"; */
+"5y6-vU-qC3.text" = "Transmitter-ID";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Waiting for first reading"; ObjectID = "9p7-LX-EMK"; */
+"9p7-LX-EMK.text" = "Warte auf den ersten Wert";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Start"; ObjectID = "HEQ-Bp-kx7"; */
+"HEQ-Bp-kx7.normalTitle" = "Start";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Calibrate"; ObjectID = "HYW-Ex-7LC"; */
+"HYW-Ex-7LC.normalTitle" = "Kalibrieren";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Stop"; ObjectID = "JAM-9K-KeE"; */
+"JAM-9K-KeE.normalTitle" = "Stop";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Stay connected"; ObjectID = "NSs-9e-3Sl"; */
+"NSs-9e-3Sl.text" = "Verbunden bleiben";
+
+/* Class = "UITextField"; text = "500000"; ObjectID = "e0T-ru-tWD"; */
+"e0T-ru-tWD.text" = "500000";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "––"; ObjectID = "zAF-A7-1Oc"; */
+"zAF-A7-1Oc.text" = "––";

CGMBLEKit Example/en.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,8 @@
+/* Title displayed during backfill response */
+"Backfill" = "Backfill";
+
+/* Title displayed during error response */
+"Error" = "Error";
+
+/* Title displayed during unknown data response */
+"Unknown Data" = "Unknown Data";

CGMBLEKit Example/en.lproj/Main.strings

@@ -0,0 +1,27 @@
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Run alongside G5 app"; ObjectID = "3i8-2m-QFG"; */
+"3i8-2m-QFG.text" = "Run alongside G5 app";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Transmitter ID"; ObjectID = "5y6-vU-qC3"; */
+"5y6-vU-qC3.text" = "Transmitter ID";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Waiting for first reading"; ObjectID = "9p7-LX-EMK"; */
+"9p7-LX-EMK.text" = "Waiting for first reading";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Start"; ObjectID = "HEQ-Bp-kx7"; */
+"HEQ-Bp-kx7.normalTitle" = "Start";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Calibrate"; ObjectID = "HYW-Ex-7LC"; */
+"HYW-Ex-7LC.normalTitle" = "Calibrate";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Stop"; ObjectID = "JAM-9K-KeE"; */
+"JAM-9K-KeE.normalTitle" = "Stop";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Stay connected"; ObjectID = "NSs-9e-3Sl"; */
+"NSs-9e-3Sl.text" = "Stay connected";
+
+/* Class = "UITextField"; text = "500000"; ObjectID = "e0T-ru-tWD"; */
+"e0T-ru-tWD.text" = "500000";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "––"; ObjectID = "zAF-A7-1Oc"; */
+"zAF-A7-1Oc.text" = "––";

CGMBLEKit Example/es.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,8 @@
+/* Title displayed during backfill response */
+"Backfill" = "Rellenar";
+
+/* Title displayed during error response */
+"Error" = "Error";
+
+/* Title displayed during unknown data response */
+"Unknown Data" = "Datos desconocidos";

CGMBLEKit Example/es.lproj/Main.strings

@@ -0,0 +1,27 @@
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Run alongside G5 app"; ObjectID = "3i8-2m-QFG"; */
+"3i8-2m-QFG.text" = "Ejecutar junto con la app del G5";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Transmitter ID"; ObjectID = "5y6-vU-qC3"; */
+"5y6-vU-qC3.text" = "Identificador del transmisor";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Waiting for first reading"; ObjectID = "9p7-LX-EMK"; */
+"9p7-LX-EMK.text" = "Esperando por el primero dato";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Start"; ObjectID = "HEQ-Bp-kx7"; */
+"HEQ-Bp-kx7.normalTitle" = "Comenzar";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Calibrate"; ObjectID = "HYW-Ex-7LC"; */
+"HYW-Ex-7LC.normalTitle" = "Calibrar";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Stop"; ObjectID = "JAM-9K-KeE"; */
+"JAM-9K-KeE.normalTitle" = "Parar";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Stay connected"; ObjectID = "NSs-9e-3Sl"; */
+"NSs-9e-3Sl.text" = "Mantenerse conectado";
+
+/* Class = "UITextField"; text = "500000"; ObjectID = "e0T-ru-tWD"; */
+"e0T-ru-tWD.text" = "500000";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "––"; ObjectID = "zAF-A7-1Oc"; */
+"zAF-A7-1Oc.text" = "––";

CGMBLEKit Example/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,9 @@
+/* Title displayed during backfill response */
+"Backfill" = "Täyttö";
+
+/* Title displayed during error response */
+"Error" = "Virhe";
+
+/* Title displayed during unknown data response */
+"Unknown Data" = "Tuntematon tieto";
+

CGMBLEKit Example/fi.lproj/Main.strings

@@ -0,0 +1,27 @@
+/* Class = "UILabel"; text = "Run alongside G5 app"; ObjectID = "3i8-2m-QFG"; */
+"3i8-2m-QFG.text" = "Käytä G5-appin rinnalla";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Transmitter ID"; ObjectID = "5y6-vU-qC3"; */
+"5y6-vU-qC3.text" = "Lähettimen ID";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Waiting for first reading"; ObjectID = "9p7-LX-EMK"; */
+"9p7-LX-EMK.text" = "Odotetaan ensimmäistä lukemaa";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Start"; ObjectID = "HEQ-Bp-kx7"; */
+"HEQ-Bp-kx7.normalTitle" = "Aloita";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Calibrate"; ObjectID = "HYW-Ex-7LC"; */
+"HYW-Ex-7LC.normalTitle" = "Kalibroi";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Stop"; ObjectID = "JAM-9K-KeE"; */
+"JAM-9K-KeE.normalTitle" = "Pysäytä";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Stay connected"; ObjectID = "NSs-9e-3Sl"; */
+"NSs-9e-3Sl.text" = "Pidä yhdistettynä";
+
+/* Class = "UITextField"; text = "500000"; ObjectID = "e0T-ru-tWD"; */
+"e0T-ru-tWD.text" = "500000";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "––"; ObjectID = "zAF-A7-1Oc"; */
+"zAF-A7-1Oc.text" = "––";
+

CGMBLEKit Example/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,8 @@
+/* Title displayed during backfill response */
+"Backfill" = "Récupération des données antérieures";
+
+/* Title displayed during error response */
+"Error" = "Erreur";
+
+/* Title displayed during unknown data response */
+"Unknown Data" = "Donnée inconnue";

CGMBLEKit Example/fr.lproj/Main.strings

@@ -0,0 +1,27 @@
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Run alongside G5 app"; ObjectID = "3i8-2m-QFG"; */
+"3i8-2m-QFG.text" = "Faire fonctionner l’application G5 en parallèle";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Transmitter ID"; ObjectID = "5y6-vU-qC3"; */
+"5y6-vU-qC3.text" = "ID du transmetteur";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Waiting for first reading"; ObjectID = "9p7-LX-EMK"; */
+"9p7-LX-EMK.text" = "En attente de la première mesure";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Start"; ObjectID = "HEQ-Bp-kx7"; */
+"HEQ-Bp-kx7.normalTitle" = "Commencer";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Calibrate"; ObjectID = "HYW-Ex-7LC"; */
+"HYW-Ex-7LC.normalTitle" = "Étalonner";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Stop"; ObjectID = "JAM-9K-KeE"; */
+"JAM-9K-KeE.normalTitle" = "Arrêter";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Stay connected"; ObjectID = "NSs-9e-3Sl"; */
+"NSs-9e-3Sl.text" = "Rester connecté";
+
+/* Class = "UITextField"; text = "500000"; ObjectID = "e0T-ru-tWD"; */
+"e0T-ru-tWD.text" = "500000";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "––"; ObjectID = "zAF-A7-1Oc"; */
+"zAF-A7-1Oc.text" = "––";

CGMBLEKit Example/it.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,8 @@
+/* Title displayed during backfill response */
+"Backfill" = "Backfill";
+
+/* Title displayed during error response */
+"Error" = "Error";
+
+/* Title displayed during unknown data response */
+"Unknown Data" = "Unknown Data";

CGMBLEKit Example/it.lproj/Main.strings

@@ -0,0 +1,27 @@
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Run alongside G5 app"; ObjectID = "3i8-2m-QFG"; */
+"3i8-2m-QFG.text" = "Esegui insieme all’app G5";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Transmitter ID"; ObjectID = "5y6-vU-qC3"; */
+"5y6-vU-qC3.text" = "ID trasmettitore";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Waiting for first reading"; ObjectID = "9p7-LX-EMK"; */
+"9p7-LX-EMK.text" = "In attesa della prima lettura";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Start"; ObjectID = "HEQ-Bp-kx7"; */
+"HEQ-Bp-kx7.normalTitle" = "Avvia";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Calibrate"; ObjectID = "HYW-Ex-7LC"; */
+"HYW-Ex-7LC.normalTitle" = "Calibra";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Stop"; ObjectID = "JAM-9K-KeE"; */
+"JAM-9K-KeE.normalTitle" = "Interrompi";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Stay connected"; ObjectID = "NSs-9e-3Sl"; */
+"NSs-9e-3Sl.text" = "Rimani connesso";
+
+/* Class = "UITextField"; text = "500000"; ObjectID = "e0T-ru-tWD"; */
+"e0T-ru-tWD.text" = "500000";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "––"; ObjectID = "zAF-A7-1Oc"; */
+"zAF-A7-1Oc.text" = "––";

CGMBLEKit Example/ja.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,8 @@
+/* Title displayed during backfill response */
+"Backfill" = "埋め戻し";
+
+/* Title displayed during error response */
+"Error" = "エラー";
+
+/* Title displayed during unknown data response */
+"Unknown Data" = "不明なデータ";

CGMBLEKit Example/ja.lproj/Main.strings

@@ -0,0 +1,27 @@
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Run alongside G5 app"; ObjectID = "3i8-2m-QFG"; */
+"3i8-2m-QFG.text" = "G5アプリのそばで使用してください";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Transmitter ID"; ObjectID = "5y6-vU-qC3"; */
+"5y6-vU-qC3.text" = "トランスミッタ ID";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Waiting for first reading"; ObjectID = "9p7-LX-EMK"; */
+"9p7-LX-EMK.text" = "最初の読み取りを待っています";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Start"; ObjectID = "HEQ-Bp-kx7"; */
+"HEQ-Bp-kx7.normalTitle" = "開始";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Calibrate"; ObjectID = "HYW-Ex-7LC"; */
+"HYW-Ex-7LC.normalTitle" = "較正";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Stop"; ObjectID = "JAM-9K-KeE"; */
+"JAM-9K-KeE.normalTitle" = "停止";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Stay connected"; ObjectID = "NSs-9e-3Sl"; */
+"NSs-9e-3Sl.text" = "接続を維持";
+
+/* Class = "UITextField"; text = "500000"; ObjectID = "e0T-ru-tWD"; */
+"e0T-ru-tWD.text" = "500000";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "––"; ObjectID = "zAF-A7-1Oc"; */
+"zAF-A7-1Oc.text" = "––";

CGMBLEKit Example/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,8 @@
+/* Title displayed during backfill response */
+"Backfill" = "Hent historikk";
+
+/* Title displayed during error response */
+"Error" = "Feil";
+
+/* Title displayed during unknown data response */
+"Unknown Data" = "Ukjent data";

CGMBLEKit Example/nb.lproj/Main.strings

@@ -0,0 +1,27 @@
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Run alongside G5 app"; ObjectID = "3i8-2m-QFG"; */
+"3i8-2m-QFG.text" = "Kjør parralelt med G5 app";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Transmitter ID"; ObjectID = "5y6-vU-qC3"; */
+"5y6-vU-qC3.text" = "Sender ID";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Waiting for first reading"; ObjectID = "9p7-LX-EMK"; */
+"9p7-LX-EMK.text" = "Venter på første måling";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Start"; ObjectID = "HEQ-Bp-kx7"; */
+"HEQ-Bp-kx7.normalTitle" = "Start";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Calibrate"; ObjectID = "HYW-Ex-7LC"; */
+"HYW-Ex-7LC.normalTitle" = "Kalibrer";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Stop"; ObjectID = "JAM-9K-KeE"; */
+"JAM-9K-KeE.normalTitle" = "Stop";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Stay connected"; ObjectID = "NSs-9e-3Sl"; */
+"NSs-9e-3Sl.text" = "Vær tilkoblet";
+
+/* Class = "UITextField"; text = "500000"; ObjectID = "e0T-ru-tWD"; */
+"e0T-ru-tWD.text" = "500000";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "––"; ObjectID = "zAF-A7-1Oc"; */
+"zAF-A7-1Oc.text" = "––";

CGMBLEKit Example/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,9 @@
+/* Title displayed during backfill response */
+"Backfill" = "Aanvullen van data";
+
+/* Title displayed during error response */
+"Error" = "Fout";
+
+/* Title displayed during unknown data response */
+"Unknown Data" = "Onbekende Data";
+

CGMBLEKit Example/nl.lproj/Main.strings

@@ -0,0 +1,21 @@
+/* Class = "UILabel"; text = "Run alongside G5 app"; ObjectID = "3i8-2m-QFG"; */
+"3i8-2m-QFG.text" = "Gebruik tegelijk met G5 app";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Transmitter ID"; ObjectID = "5y6-vU-qC3"; */
+"5y6-vU-qC3.text" = "Zender ID";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Waiting for first reading"; ObjectID = "9p7-LX-EMK"; */
+"9p7-LX-EMK.text" = "Wachten op eerste meting";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Start"; ObjectID = "HEQ-Bp-kx7"; */
+"HEQ-Bp-kx7.normalTitle" = "Start";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Calibrate"; ObjectID = "HYW-Ex-7LC"; */
+"HYW-Ex-7LC.normalTitle" = "Kalibreren";
+
+/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Stop"; ObjectID = "JAM-9K-KeE"; */
+"JAM-9K-KeE.normalTitle" = "Stop";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Stay connected"; ObjectID = "NSs-9e-3Sl"; */
+"NSs-9e-3Sl.text" = "Blijf verbonden";
+

CGMBLEKit Example/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,8 @@
+/* Title displayed during backfill response */
+"Backfill" = "Backfill";
+
+/* Title displayed during error response */
+"Error" = "Error";
+
+/* Title displayed during unknown data response */
+"Unknown Data" = "Unknown Data";