Currently, for the audio to work, on Firefox you need to disable this setting in about:config: security.fileuri.strict_origin_policy
For Chrome, try this: https://dev.to/dengel29/loading-local-files-in-firefox-and-chrome-m9f#fixing-this-in-chrome
The Song in the files at the moment is Here We Stand by Hidden Citizens ft. Svrcina