Repository navigation
Arabic Relay 0.3.0
-
Replace Quick capture's browser-style discard and replace confirmations with accessible dialogs that follow the app theme, without displaying a local address. Keep draft and Escape preserve the draft.
-
Make Flow dictation target a visible input and refresh the selected speech provider when reopening capture.
-
Start preparation immediately for completed Flow pastes and show validated Codex results without waiting for CLI shutdown.
-
Keep recording and editing available while destinations refresh. Load local Whisper during recording to reduce the wait after Stop.
-
Add a global Quick capture shortcut and separate desktop popup. Whisper/Cohere recordings prepare an English prompt automatically on Stop; Flow keeps its own microphone shortcut and its inserted text is prepared automatically.
-
Keep session selection and explicit Send in the popup, preserve the main workspace's draft, and offer alternative shortcuts in Settings when another app reserves the default combination.
-
Move writing mode to buttons above the cards. Inline mode automatically translates after recording or settled Flow/pasted/typed text, then lets you review and Send without a Translate click.
-
Add an optional Inline translation preview inside the English prompt card. Translate Arabic phrases while preserving surrounding English and technical literals; review and send in one card.
-
Add source comparison, protected terms, audio replay, cancellation, recognition warnings, and explicit alternate recognition for short local recordings.
-
Keep existing installations in Craft a prompt. The personal mixed-speech benchmark and calibrated automatic recovery remain pending; this preview makes no accuracy claim.
This release carries an Ed25519 update signature verified by existing Arabic Relay installations.
It does not have a Windows Authenticode publisher certificate.
Code signing policy
The SignPath Foundation application was submitted on 1 November 2026; Foundation approval and Windows publisher signing are not yet active. See the Code signing policy for proposed signing roles, scope, and privacy information.