Skip to content

Update SPANISH.lua #278

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Jan 14, 2025
Merged

Update SPANISH.lua #278

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions AUTOPLUG2/lang/SPANISH.lua
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -140,7 +140,7 @@ SPANISH["MENU_EXTRAS_INSTALL_VITASHELL_DESC"] = "VitaShell es una altern
SPANISH["MENU_EXTRAS_INSTALL_VITASHELL2_DESC"] = "VitaShell es una alternativa al LiveArea de PS Vita. Ofrece un Administrador de Archivos, Instalador de paquetes (vpk), FTP incorporado y mucho más"
SPANISH["MENU_EXTRAS_INSTALL_YAMT_DESC"] = "Otro Plugin de Kernel de (re)montaje para PS Vita/PS TV (Requiere Enso, compatible SOLO con firmware 3.60 y 3.65)"
SPANISH["MENU_EXTRAS_INSTALL_SHARKF00D_DESC"] = "ShaRKF00D es un todo-en-uno para extraer, desencriptar, e instalar para el modulo de SceShaccCg (complemento para VitaShaRK, que compila Shaders en PS Vita)"
SPANISH["MENU_EXTRAS_INSTALL_DESC_BATTFIX"] = "Soluciona la mayoríoa de los problemas relacionados a la batería de la PS Vita"
SPANISH["MENU_EXTRAS_INSTALL_DESC_BATTFIX"] = "Soluciona la mayoría de los problemas relacionados a la batería de la PS Vita"
SPANISH["MENU_EXTRAS_INSTALL_ONEMENU_DESC"] = "OneMenu para PS Vita es una Interfaz fácil de utilizar, que organiza los juegos y aplicaciones instaladas en categorias"
SPANISH["MENU_EXTRAS_INSTALL_SHARKB33D_DESC"] = "ShaRKBR33D es un extractor e instalador automatizado, todo-en-uno de libshacccg.suprx"
SPANISH["MENU_EXTRAS_TRANSLATE_DESC"] = "¡Ayuda a mejorar AutoPlugin II traduciendo a tu idioma!"
Expand Down Expand Up @@ -187,7 +187,7 @@ SPANISH["INSTALLP_WARNING_REFOOD"] = "Para que el Plugin ReFo
SPANISH["INSTALLP_OSK_TITLE"] = "Texto para Custom Warning"
SPANISH["INSTALLP_OSK_TEXT"] = "Escribe tu TEXTO aquí"

SPANISH["INSTALLP_WARNING_UDCD"] = "Plugin udcd solo funciona en modelo Fat/Slim"
SPANISH["INSTALLP_WARNING_UDCD"] = "Plugin UDCD solo funciona en modelo Fat/Slim"
SPANISH["INSTALLP_WARNING_VITATV"] = "Plugin solo funciona en PS TV"

--Uninstall Plugins
Expand Down Expand Up @@ -269,15 +269,15 @@ SPANISH["TONYHAWKS_REMASTERED_DESC"] = "Habilitador de dos aná

--psp plugins
SPANISH["PLUGINS_PSP_TITLE"] = "Plugins de PSP disponibles (Adrenaline)"
SPANISH["GTA_PATCH_DESC"] = "Este Plugin aumenta la resolución interna del juego a una resolución nativa de 960x544. Titulos soportados: Vice City Stories [ULUS10160] (v3.00) y Liberty City Stories [ULUS10041] (v3.00). En Adrenaline v7.0 o superior -> Opción 'Force high memory layout' debe estar deshabilitada (la opción se encuentra en Menu Recovery -> Advanced -> Advanced configuration)."
SPANISH["GTA_PATCH_DESC"] = "Este Plugin aumenta la resolución interna del juego a una resolución nativa de 960x544. Titulos soportados: Vice City Stories [ULUS10160] (v3.00) y Liberty City Stories [ULUS10041] (v3.00). En Adrenaline v7.0 o superior -> Opción 'Force high memory layout' debe estar deshabilitada (la opción se encuentra en Menu Recovery -> Advanced -> Advanced configuration)"
SPANISH["CAMERA_PATCH_DESC"] = "Este Plugin añade soporte para el analógico derecho a los juegos de PSP en Adrenaline"
SPANISH["CXMB_DESC"] = "CXMB permite usar temas personalizados .CTF en la carpeta PSP/THEMES"
SPANISH["LANGSWAPPER_DESC"] = "Establece el Home Menu de los juegos y la herramienta de datos guardados para juegos con idioma distinto (de otra región) al establecido en tu PSP "
SPANISH["LANGSWAPPER_DESC"] = "Establece el Home Menu de los juegos y la herramienta de datos guardados para juegos con idioma distinto (de otra región) al establecido en tu PSP"
SPANISH["CATEGORYLITE_DESC"] = "Organiza todos tus juegos, emuladores, homebrews, en su propia carpeta bajo el Directorio de Juegos"
SPANISH["KHBBS_UNDUB_DESC"] = "UNDUB version (Audio en Japonés) para el juego Kingdom Hearts: Birth By Sleep/Final Mix"
SPANISH["GE_PATCH_DESC"] = "Este es un Plugin experimental para Adrenaline v7.0 que te permite jugar algunos juegos en Resolución Nativa de PS Vita"
SPANISH["MENU_PSP_PSPDOC_DESC"] = "Un Plugin para PSP/ePSP que permite dumpear los manuales de PSP en formato DOCUMENT.DAT a imagenes en formato PNG"
SPANISH["LEDA_DESC"] = "LEDA is a plugin designed to provide compatibility with legacy software/homebrew that uses 1.50 kernel."
SPANISH["LEDA_DESC"] = "LEDA es un Plugin que diseñado para dar compatibilidad con software y homebrew legacy (es decir, obsoleto) que usan el kernel 1.50 de PSP"

--PSP Plugins Manager
SPANISH["PSP_PLUGINS_MANAGER"] = "Administrador de Plugins para PSP"
Expand Down Expand Up @@ -388,7 +388,7 @@ SPANISH["TURKISH"] = "TURCO"
SPANISH["INSTALLP_DESC_SD2VITA"] = "Plugin de Kernel que monta/redirige automáticamente cualquier dispositivo de almacenamiento a cualquier punto de montaje (partición) que quieras (Requerido para usar una SD2VITA)"

--KERNEL
SPANISH["INSTALLP_DESC_VITAPRESENCE"] = "Change your Discord rich presence to your currently playing PS Vita game!"
SPANISH["INSTALLP_DESC_VITAPRESENCE"] = "¡Cambia tu Rich Presence (Actividad actual en español) de Discord por el juego de PS Vita que estes reproduciendo actualmente!"
SPANISH["INSTALLP_DESC_VITAPAD"] = "Usa tu PS Vita como un control USB con soporte para el táctil frontal y trasero"
SPANISH["INSTALLP_DESC_IOSTAGING"] = "Plugin para mejorar la velocidad sequencial de I/O de la PS Vita"
SPANISH["INSTALLP_DESC_VITACONTROL"] = "¡Usa controles Bluetooth en tu PS Vita! (Controles como DS3, DS4, Sony DualSense, Sony DualSense Edge, Microsoft Xbox One, Nintendo Switch Pro)"
Expand Down Expand Up @@ -418,7 +418,7 @@ SPANISH["INSTALLP_DESC_DS4VITA"] = "Controla tu PS Vita con
SPANISH["INSTALLP_DESC_DS34VITA"] = "Combina las funcionalidades de ds4vita y ds3vita de xerpi. Añade soporte para usar DualSense (por Hydr8gon), así tambien integración con el Plugin reVita. Permite usar hasta dos controles al mismo tiempo"
SPANISH["INSTALLP_DESC_DS5VITA"] = "Plugin para usar el DualSense de PS5 en PS Vita"
SPANISH["INSTALLP_DESC_REVITA"] = "reVita es un Plugin para PS Vita/PS TV, que permite remapear botones y activar distintas acciones. Es la continuación de remaPSV de Rinnegatamante, reescrito como un Kernel Plugin. (Para abrir el menú de configs, presiona START + CUADRADO, personalizable en Settings -> Hotkeys.)"
SPANISH["INSTALLP_DESC_REVITA_GYRO"] = "Añade soporte para operaciones de giroscópio al Plugin reVita"
SPANISH["INSTALLP_DESC_REVITA_GYRO"] = "Añade soporte para operaciones de giroscopio al Plugin reVita"
SPANISH["INSTALLP_DESC_UDCDUVC"] = "Permite que la PS Vita funcione como un dispositivo UVC para transmitir su pantalla a través de USB a su computadora (Version Oficial)"
SPANISH["INSTALLP_DESC_UDCDUVCO"] = "(Version para Vitas OLED FAT) Permite que la PS Vita funcione como un dispositivo UVC para transmitir su pantalla a través de USB a su computadora con la pantalla apagada. No hagas esto con el Plugin oficial de xerpi, solo con el Plugin para LCD y OLED"
SPANISH["INSTALLP_DESC_UDCDUVCL"] = "(Version para Vitas LED SLIM) Permite que la PS Vita funcione como un dispositivo UVC para transmitir su pantalla a través de USB a su computadora con la pantalla apagada. No hagas esto con el Plugin oficial de xerpi, solo con el Plugin para LCD y OLED"
Expand Down Expand Up @@ -569,7 +569,7 @@ SPANISH["INSTALLP_DESC_RESCREENY"] = "Los screenshots serán
SPANISH["INSTALLP_DESC_DEPLAYENABLER"] = "Habilita el modo debug de Reproducción de Videos, permitiendo cambiar la ruta entre sd0 y ux0 desde el archivo de configuraciones"

--*PCSF00228
SPANISH["INSTALLP_DESC_REHOMEARCADE"] = "A plugin for the psv to get all games in ps home arcade for free. European version only."
SPANISH["INSTALLP_DESC_REHOMEARCADE"] = "Un Plugin para PS Vita que permite desbloquear los 10 juegos en la Aplicacion de PS Home Arcade. Solo compatible con la versión Europea"


--Comunes
Expand Down