Skip to content

HexStream 1.0.0-beta.7 — Xtra fixes and German translations

Pre-release
Pre-release

Choose a tag to compare

View all tags
@OnlyTripleSix OnlyTripleSix released this 27 Oct 23:53
v1.0.0-beta.7
cbf9615

Timeouts should stay timeouts. This beta brings in the latest Xtra fixes and clearer German menus, while keeping your HexStream setup intact.

What changed

  • Incorporate Xtra 2.60.9's Helix /timeout fix. 30s, 5m, 2h and 1d become numeric seconds; plain seconds still work. No duration means ten minutes.
  • Reject malformed, overflowing or out-of-range Helix durations locally. A typo must not silently turn a timeout into a permanent ban. Explicit /ban and the GraphQL route keep their existing behavior.
  • Incorporate LizenzFass78851's German translation improvements, preserving HexStream branding and quantity-aware text.
  • Update upstream dependencies and the Gradle wrapper. Keep stable category snapshots, full supplied-tag rules, shared proxy presets, accounts, low-delay playback, gestures, rewards and the transparent/docked chat choices.

Original commits and authors: upstream synchronization record. Credit to Xtra, Unwanted Twitch and ThystTV, alongside the existing dependency notices.

Install

Download HexStream-1.0.0-beta.7.apk below and install it over the existing app. The package and signing identity are preserved; do not uninstall just to update. Version code: 141. Android 7.0 or newer.

Fresh installations have empty editable filter lists and opt-in language/emoji restrictions. Existing accounts, rules and proxy choices stay yours.

The matching source ZIP and SHA256SUMS.txt are attached. Built locally; no GitHub Actions.

Checks and limits

119 JVM tests / 21 suites passed, zero failures/errors/skips. Lint: 0 errors, 20 reviewed warnings. Optimized signed release and isolated device-test packages built. Signing certificate, neutral defaults, compiled credits, source revision, privacy scans and public download checksums are verified for publication.

No phone was connected for this update. Device fixtures compiled but were not run, and no live moderation action was sent. The earlier beta.6 phone checks remain historical; playback/overlay behavior with the updated dependencies has not been rechecked on a device. Full verification details.

Quick check after installing: browse a large category, refresh, change tag/language/sort, open a stream, select a proxy, then try overlay/docked chat on either side and focus the typing box. Test moderation only in a channel you control, and only when you intend the action.

Want the same filtering in Firefox or Chrome? HexStream Filter →

Assets 5
Loading