I ran into this bug and will create a fix. Looks like the Ruby generator does not support anyOf on responses.