[FEATURE] Shopify Developer App - update to GraphQL API

[michelle0927]

Followup to #15731 to update the shopify_developer_app components.

[binarymonkey84]

Just noting here that I think #15731 has broken the Shopify Developer App.

See my comment here for more context:
https://github.com/PipedreamHQ/pipedream/pull/15827/files#r1994205843

[vunguyenhung]

Hello everyone, I have tested this PR and there're some test cases failed or needed improvement.

Please check the test report below for more information
https://vunguyenhung.notion.site/FEATURE-Shopify-Developer-App-update-to-GraphQL-API-1b6bf548bb5e81b097d7ea7956c9354a