Block Autoreplication group when consistency group is chosen

[codyhosterman]

If a consistency group is populated in a policy, the auto replication group choice will fail. We should block this combination in the cmdlet as the reason for failure is not clear.