v1.2.0

Overview

You can now choose Japanese predictions with number keys, controlled by a switch in settings.

New Features

• Choose Japanese predictions with number keys, with an on/off switch in settings
• See typed letters when a foreign word leads the candidates, and commit them with Return

Bug Fixes

• Fixed a case where Sugu could ignore every letter you typed
• The install and relaunch prompt appears in front of your app without taking the keyboard
• Japanese and Chinese interface text uses the wording native speakers expect
• Opening a settings pane no longer places the cursor in a text field
• Learning checkboxes now line up with the rest of the settings pane

日本語

概要

日本語の予測候補を数字キーで選べるようになりました。設定でオン／オフを切り替えられます。

新機能

• 日本語の予測候補を数字キーで選べるように（設定でオン／オフを切り替え可能）
• 外国語の単語が候補の先頭にあるとき、入力した文字を表示し、Return キーでそのまま確定できるように

不具合の修正

• 入力した文字がすべて無視されることがある問題を修正
• インストールと再起動の確認が、使用中のアプリの背後ではなく前面に表示されるように（キーボード入力は奪いません）
• 日本語と中国語のインターフェイスを、ネイティブにとって自然な表現に修正
• 設定パネルを開いたときに、カーソルがテキストフィールドに入らないように修正
• 学習のチェックボックスの位置を、パネル内のほかの項目とそろえるように修正

简体中文

概述

现在可以用数字键选择日语预测候选，并可在设置中开关此功能。

新功能

• 可用数字键选择日语预测候选，并可在设置中开关
• 外语单词排在候选首位时，显示已输入的字母，按回车键即可直接输入这些字母

问题修复

• 修复了输入的所有字母有时会被忽略的问题
• 安装并重新启动的提示现在显示在当前应用前方，且不会抢占键盘输入
• 日语和中文界面改用母语用户习惯的措辞
• 打开设置面板时，光标不再自动进入文本框
• 学习相关的复选框现已与面板其他项目对齐

繁體中文

概述

現在可以用數字鍵選擇日文預測候選字，並可在設定中開關此功能。

新功能

• 可用數字鍵選擇日文預測候選字，並可在設定中開關
• 外語單字排在候選字首位時，會顯示已輸入的字母，按 Return 鍵即可直接送出這些字母

問題修正

• 修正輸入的所有字母有時會被忽略的問題
• 安裝並重新啟動的提示現在會顯示在目前 App 的前方，且不會搶走鍵盤輸入
• 日文與中文介面改用母語使用者習慣的用語
• 開啟設定面板時，游標不再自動進入文字欄位
• 學習相關的核取方塊現已與面板其他項目對齊