[Multi Hyper] Update Translations #50
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
✅ Deploy Preview for astonishing-narwhal-a8fc64 ready!
To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration. |
There was a problem hiding this comment.
Pull Request Overview
This PR updates the Chinese translations in the multi_hyper lecture file to improve clarity and consistency. The changes primarily involve refining terminology and sentence structure to make the content more readable and precise in Chinese.
- Updates terminology for better clarity (e.g., "坛子" to "罐子" for urn, "原假设" to "零假设" for null hypothesis)
- Improves sentence structure and flow for better readability
- Standardizes mathematical notation formatting
Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.
You can also share your feedback on Copilot code review for a chance to win a $100 gift card. Take the survey.
lectures/multi_hyper.md
Outdated
| 然后随机抽取 $n$ 个球。 | ||
|
|
||
| 选拔程序应该是**色盲的**，这意味着**球的质量**这一随机变量应该与**球的颜色**无关，决定一个球是否被抽中。 | ||
| 决定一个球是否被抽中的选拔程序应该是**色盲的**，这意味着**球的质量**这一随机变量应该与**球的颜色**无关，。 |
There was a problem hiding this comment.
There is an extra comma at the end of the sentence. The sentence should end with "无关" without the trailing comma.
Suggested change
| 决定一个球是否被抽中的选拔程序应该是**色盲的**，这意味着**球的质量**这一随机变量应该与**球的颜色**无关，。 | |
| 决定一个球是否被抽中的选拔程序应该是**色盲的**，这意味着**球的质量**这一随机变量应该与**球的颜色**无关。 |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
This PR updates the translations in multi_hyper.