Matrix + scalar addition doesn't work

The following doesn't compile.

``` c++
#include <Rcpp.h>

using namespace Rcpp;

// [[Rcpp::export]]
NumericMatrix test(NumericMatrix m)
{
    NumericMatrix m2 = m + 1;
    return m2;
}
```

It probably should.
