fix: Make base_url handling consistent across all functions

[devin-ai-integration]

Fixed inconsistent base_url handling in openai patch.py:

1. Added get_llm_url to async_embeddings_create
2. Added missing provider checks (GROQ, DEEPSEEK) to async_chat_completions_create
3. Added provider checks to embeddings_create and async_embeddings_create
4. Added test for embeddings base_url handling
5. Added debug logging to help diagnose provider detection issues

Changes have been tested and verified working with both OpenAI and Azure providers.

Link to Devin run: https://preview.devin.ai/devin/c6cc20c608ec49afaca906f05d2eab41

[devin-ai-integration]

🤖 Devin AI Engineer

I'll be helping with this pull request! Here's what you should know:

✅ I will automatically:

• Address comments on this PR
• Look at CI failures and help fix them

⚙️ Control Options:

• Disable automatic comment and CI monitoring

Add "(aside)" to your comment to have me ignore it.

[alizenhom]

some sensitive data is present here,

can you change inside conftest.py the vcr config to

@pytest.fixture(scope="module")
def vcr_config():
    return {
        "filter_headers": [
            ("cookie", "test_cookie"),
            ("authorization", "Bearer test_openai_api_key"),
            ("openai-organization", "test_openai_org_id"),
            ("openai-project", "test_openai_project_id"),
        ],
        "decode_compressed_response": True,
        "before_record_response": scrub_response_headers,
    }

def scrub_response_headers(response):
    """
    This scrubs sensitive response headers. Note they are case-sensitive!
    """
    response["headers"]["openai-organization"] = "test_openai_org_id"
    response["headers"]["Set-Cookie"] = "test_set_cookie"
    return response

[alizenhom]

Kindly adjust the test recording to not leak any sensitive data

[alizenhom]

change the vcr_config method to

@pytest.fixture(scope="module")
def vcr_config():
    return {
        "filter_headers": [
            ("cookie", "test_cookie"),
            ("authorization", "Bearer test_openai_api_key"),
            ("openai-organization", "test_openai_org_id"),
            ("openai-project", "test_openai_project_id"),
        ],
        "decode_compressed_response": True,
        "before_record_response": scrub_response_headers,
    }

and scrub_response_headers is

def scrub_response_headers(response):
    """
    This scrubs sensitive response headers. Note they are case-sensitive!
    """
    response["headers"]["openai-organization"] = "test_openai_org_id"
    response["headers"]["Set-Cookie"] = "test_set_cookie"
    return response