Remove binaryDirectoryPath internal variable #240
Description
The CI testing environment should be as close to regular usage environments as possible. Removing the binaryDirectoryPath internal environment variable would bring the CI environment closer to the regular usage environment.
This internal environment variable was added so the database files can be downloaded and inspected to see what caused an issue when running the package. To resolve this issue, we can take the same route as #235, which is to copy the folder to a known location after the package has finished testing to be uploaded to storage for inspection. Copying after the tests are ran rather than modifying the save location when testing brings the CI closer to a real world usage environment.