Fix and normalize governance docs

CONTRIBUTING.md

@@ -1,9 +1,9 @@
-# Contributing to `fetch`` <!-- omit from toc -->
+# Contributing to `fetch` <!-- omit from toc -->
 
-First off, thank you for taking the time to contribute to `fetch`! :+1: :tada:
-`fetch` is released under the Apache 2.0 license. If you would like to
-contribute something or want to hack on the code, this document should help you
-get started. You can find some hints for starting development in `fetch`'s
+First off, thank you for taking the time to contribute to fetch! :+1: :tada:
+fetch is released under the Apache 2.0 license. If you would like to contribute
+something or want to hack on the code, this document should help you get
+started. You can find some hints for starting development in fetch's
 [README](https://github.com/StacklokLabs/fetch/blob/main/README.md).
 
 ## Table of contents <!-- omit from toc -->
@@ -14,7 +14,6 @@ get started. You can find some hints for starting development in `fetch`'s
   - [Using GitHub Issues](#using-github-issues)
   - [Not sure how to start contributing?](#not-sure-how-to-start-contributing)
   - [Pull request process](#pull-request-process)
-  - [Contributing to docs](#contributing-to-docs)
   - [Commit message guidelines](#commit-message-guidelines)
 
 ## Code of conduct
@@ -37,8 +36,8 @@ security vulnerabilities using GitHub issues; instead, please follow this
 ### Using GitHub Issues
 
 We use GitHub issues to track bugs and enhancements. If you have a general usage
-question, please ask in
-[fetch's discussion forum](https://discord.gg/stacklok).
+question, please ask in the #mcp-servers channel of the
+[Stacklok Discord server](https://discord.gg/stacklok).
 
 If you are reporting a bug, please help to speed up problem diagnosis by
 providing as much information as possible. Ideally, that would include a small
@@ -51,7 +50,10 @@ PRs to resolve existing issues are greatly appreciated and issues labeled as
 are a great place to start!
 
 ### Pull request process
--All commits must include a Signed-off-by trailer at the end of each commit message to indicate that the contributor agrees to the Developer Certificate of Origin. For additional details, check out the [DCO instructions](dco.md).
+
+-All commits must include a Signed-off-by trailer at the end of each commit
+message to indicate that the contributor agrees to the Developer Certificate of
+Origin. For additional details, check out the [DCO instructions](dco.md).
 
 - Create an issue outlining the fix or feature.
 - Fork the fetch repository to your own GitHub account and clone it locally.
@@ -61,15 +63,10 @@ are a great place to start!
 - Open a PR by ensuring the title and its description reflect the content of the
   PR.
 - Ensure that CI passes, if it fails, fix the failures.
-- Every pull request requires a review from the core fetch team before
-  merging.
+- Every pull request requires a review from the core fetch team before merging.
 - Once approved, all of your commits will be squashed into a single commit with
   your PR title.
 
-### Contributing to docs
-
-TBD
-
 ### Commit message guidelines
 
 We follow the commit formatting recommendations found on
@@ -80,4 +77,4 @@ We follow the commit formatting recommendations found on
 1. Capitalize the subject line
 1. Do not end the subject line with a period
 1. Use the imperative mood in the subject line
-1. Use the body to explain what and why vs. how
+1. Use the body to explain what and why vs. how