Change the `ComplexRandomizer` interface

[TonyTroeff]

Instead of AddRandomizationRule and OverrideRandomizationRule (and the corresponding extension methods), there should be a single Randomize method. We believe that by doing so, the syntax will become much more simpler.

This would be a breaking change,