Locales Catchup #587
Merged
Locales Catchup #587
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Machine generated locales
Fabio1988
reviewed
Oct 13, 2022
public/base-locales/de.json
Outdated
| "historic_rarity": "Historische Rarität", | ||
| "poi": "Sehenswürdigkeiten", | ||
| "300m_range": "300m Reichweite", | ||
| "lure_range": "Köderbereich" |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
@ReuschelCGN it's hard to say.... It's somehow interaction range for lures
Fabio1988
reviewed
Oct 13, 2022
public/base-locales/de.json
Outdated
| "seen_wild": "Spawn in der Wildnis" | ||
| "seen_wild": "Spawn in der Wildnis", | ||
| "historic_rarity": "Historische Rarität", | ||
| "poi": "Sehenswürdigkeiten", |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
It's related to Wayfarer... It's not even point of interest... It's called "Wayspots".. in german :)
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Contributor
|
Leaving it here :) some of them been very hard to translate... {
"ultra_beast": "Ultra Beast",
"weather_options": "Opcje Pogody",
"clickable_icon": "Ikona jest klikalna",
"two_stops_till_next": "2 stopy do następnego",
"one_stop_till_next": "1 stop do następnego",
"no_more_gyms": "Koniec gymów",
"light_map_border": "Jasna ramka mapy",
"dark_map_border": "Ciemna ramka mapy",
"cell_blocked": "Komórka zablokowana",
"poi_color": "Kolor POI",
"quest_condition": "Warunek zadania",
"always_show_labels": "Zawsze pokazuj etykiety",
"scan_areas_options": "Opcje obszarów skanowania",
"historic_rarity": "Rzadkość historyczna",
"poi": "Interesujące punkty",
"300m_range": "Zasięg 300m",
"lure_range": "Zasięg Lura",
"tap_to_toggle": "Naciśnij, aby przełączyć",
"power_up": "Power Up",
"never_alt": "Nigdy",
"seen_nearby_stop": "Widziany w pobliżu",
"seen_nearby_cell": "Widziany w tej komórce",
"seen_lure_encounter": "Spotkany z Lura",
"seen_lure_wild": "Spawn z Lura",
"seen_wild": "Dziki Spawn"
} |
update de.json translation
Co-Authored-By: Jakub <10072920+lenisko@users.noreply.github.com>
… into locales-catchup
Contributor
|
Should be ok... at least better than the automatic translations, even tough some are hard to translate |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Machine generated locales
@Fabio1988 @ReuschelCGN @Petap0w @bbdoc @pjorritsma
@lenisko left out PL as requested, but there are some to catch up with :)