Skip to content

Kitty Tools 0.7.3

Choose a tag to compare

@YyAdnBug YyAdnBug released this 07 Nov 01:25
· 19 commits to main since this release

0.7.2 之后的小版本:截图可以拷贝成 PNG 文件,两台电脑共用剪贴板(比如 USB 对拷线)时也传得过去;框选时可以不压暗、不染色;截图翻译盖回截图上时排得更像原文;打开设置 › 关于不再卡一下,浏览器里删掉的书签在启动器里也搜不到了,程序坞预览不再偶尔闪退。

从旧版升级

装着 0.7.2 或更早版本的,菜单栏里会出现「更新到 0.7.3…」(或 设置 › 关于 里点「更新并重新打开」),一键更新,不用再放行。

更新内容

  • 截图:设置 › 截图 新增「截图拷贝为」:选「PNG 文件」后,截图、长截图、钉图、截图历史的拷贝放进剪贴板的是一个图片文件,能粘进文件夹和聊天窗口;用 USB 对拷线这类只传文字和文件的工具在两台电脑间共用剪贴板时,截图也传得过去
  • 截图:设置 › 截图 新增「框选时保持屏幕原色」:打开后框选时不压暗屏幕,悬停的窗口只描边、不染色,放大镜正中的像素也是原色,取色、对比颜色更准
  • 设置:关于页的更新日志只展开当前版本,其他版本折叠成一行、点一下才展开;打开关于页不再卡一下
  • 程序坞预览:鼠标在程序坞上快速划过时不再偶尔闪退
  • 启动器:在启动器里打开过的书签,在浏览器里删掉后不再以「用过的网址」被搜到,也不再列在「常用」里;删掉的快捷链接同样不再出现
  • 翻译:截图翻译「把译文直接盖回截图上」排得更像原文:只去掉原来的字、底色和渐变留着,译文用原文的字色、落在原来的行上;一行里被行内代码块隔开的字接回一句,列表项各盖各的、记号留着;行内代码块跟着译文里的词走,在新位置画底框
  • 截图:识字时,一行里被行内代码块、项目符号隔开的字接回同一行;以列表记号开头的行另起一段

感谢

  • @sleepinginsummer:截图翻译盖回截图上的排版(行内代码块跟着词走、列表分段、用原文的字色)
  • @lqy007700:报告关于页打开很慢(#9)、浏览器里删掉的书签还能在启动器里搜到(#10)

安装

只支持 Apple 芯片(M 系列)、macOS 15 及以上。下载 Kitty.Tools_0.7.3_arm64.dmg(_arm64.zip 是 App 内更新用的,不用手动下载)。

  1. 打开 DMG,把 Kitty Tools 拖进「应用程序」。装过同名的旧版 Kitty Tools.app 的,先删掉它(或让访达替换);从 Kitty Tools Native 升上来的,把旧的 Kitty Tools Native.app 也删掉,开机自启可能要在 设置 › 通用 里重新打开一次。
  2. 第一次双击会被系统拦下,提示「未打开」(没有公证;签名是有效的,所以不是「已损坏」)。
  3. 到「系统设置 › 隐私与安全性」,在下面点「仍要打开」(尝试打开后约 1 小时内有效),输入密码即可。也可以在终端执行:
    xattr -dr com.apple.quarantine "/Applications/Kitty Tools.app"
    

只有第一次安装需要上面的放行步骤:之后的新版本在 App 内更新(菜单栏或 设置 › 关于),下载的包不带隔离标记,不用再放行。