Tip of main prior to the v2.0 API rewrite. See origin/main at this
commit for the v1.x feature surface (in-place add_cp2xdmf, results.h5
output layout, single-mesh stats topology).