Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions _i18n/en/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# Advanced Intelligent System
# Advanced Intelligent System Lab.

Our research focuses on information science and engineering varied from human engineering, psychology, electronics to robotics. In this lab we design solutions for Interaction between humans and artificial intelligent systems.

Expand All @@ -12,7 +12,7 @@ Our research focuses on information science and engineering varied from human en
include button.html
type="github"
text="On GitHub"
link="greenelab/lab-website-template"
link="ais-lab"
%}

{% include section.html %}
Expand All @@ -24,7 +24,7 @@ Our research focuses on information science and engineering varied from human en

{% capture text %}

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
View our academic papers, conference presentations, and other research outputs from the AIS Lab. .

{%
include button.html
Expand All @@ -41,13 +41,13 @@ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor i
include feature.html
image="/images/feature/b3_thesis.jpg"
link="research"
title="Our Research"
title="Our Publications"
text=text
%}

{% capture text %}

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
Explore our research conducted under the theme of "Creating a colorful and human-centered living environment".

{%
include button.html
Expand All @@ -72,7 +72,7 @@ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor i

{% capture text %}

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
Meet the researchers, students, and staff who make up the AIS Lab. .

{%
include button.html
Expand Down
18 changes: 9 additions & 9 deletions _i18n/jp/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# 高度知能システム
# アドバンスド・インテリジェント・システム研究室

私たちの研究室では、人間工学、心理学、電子工学、ロボティクスに至るまで、情報科学と工学を幅広く研究しています。
この研究室では、人間と人工知能システムの相互作用のためのソリューションを設計しています。
Expand All @@ -13,7 +13,7 @@
include button.html
type="github"
text="GitHubで見る"
link="greenelab/lab-website-template"
link="ais-lab"
%}

{% include section.html %}
Expand All @@ -25,12 +25,12 @@

{% capture text %}

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
AIS Lab.の学術論文、学会発表などの研究成果をご覧ください。

{%
include button.html
link="research"
text="研究業績を見る"
text="論文・成果を見る"
icon="fa-solid fa-arrow-right"
flip=true
style="bare"
Expand All @@ -42,18 +42,18 @@ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor i
include feature.html
image="/images/feature/b3_thesis.jpg"
link="research"
title="研究内容"
title="論文・成果"
text=text
%}

{% capture text %}

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
研究テーマである「人間を空間の中心とする、潤沢で安全な生活環境を実現する」のもとで行われている研究をご覧ください。

{%
include button.html
link="projects"
text="プロジェクト一覧を見る"
text="研究内容一覧を見る"
icon="fa-solid fa-arrow-right"
flip=true
style="bare"
Expand All @@ -65,15 +65,15 @@ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor i
include feature.html
image="/images/feature/team_building.jpg"
link="projects"
title="プロジェクト"
title="研究内容"
flip=true
style="bare"
text=text
%}

{% capture text %}

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
AIS Lab.のメンバーをご紹介します。

{%
include button.html
Expand Down