chore: setup release workflow for npm trusted publisher (#5717)

Author: Fluf22

clients/algoliasearch-client-javascript/.github/workflows/release.yml

@@ -5,6 +5,10 @@ on:
     branches:
       - main
 
+permissions:
+  id-token: write  # Required for OIDC
+  contents: read
+
 jobs:
   release:
     name: Publish