Upgrade collections, collection deps and then call `adt --upgrade` Related: https://github.com/ansible/ansible-dev-tools/issues/603