build: bump pyfakefs from 5.8.0 to 5.9.3

[dependabot]

Bumps pyfakefs from 5.8.0 to 5.9.3.

Release notes

Sourced from pyfakefs's releases.

pyfakefs release version 5.9.3

Fixes a utility method.

pyfakefs release version 5.9.2

This is a bugfix release. It fixes the interaction with pytest to avoid unwanted side-effects.

pyfakefs release version 5.9.1

This is a bugfix release:

• fixes a regression in packaging in previous version (missing tests)
• correct incomplete fix in previous version (not working in Python 3.9)
• See the release notes for a list of changes.

pyfakefs release version 5.9.0

Adds support for an API change in latest Python patch releases. See the release notes for a list of changes.

Changelog

Sourced from pyfakefs's changelog.

Version 5.9.3 (2025-08-28)

Fixes a utility method.

Changes

• a warning is now issued if trying to create a nested fake filesystem with custom arguments (custom arguments are ignored in this case, as the existing fake filesystem is used)

Fixes

• fixed fake_filesystem.add_package_metadata that had never worked correctly (see #1205)

Infrastructure

• updated the package build-system minimum version to setuptools v61.2 and higher

Version 5.9.2 (2025-07-30)

Fixes interaction with pytest.

Fixes

• fixed an interaction problem of fs with other pytest fixtures (see #1200)

Infrastructure

• fixed some warnings in tests (see #1190)

Version 5.9.1 (2025-06-23)

Fixes regression in packaging in version 5.9.0.

Fixes

• fixed handling of added strict argument in Python 3.9.23
• make sure test files are packaged (see #1186)

Version 5.9.0 (2025-06-21)

Adds support for an API change in latest Python patch releases.

Changes

• the message from an OSError raised in the fake filesystem has no longer the postfix "in the fake filesystem" (see #1159)
• changed implementation of FakeShutilModule to prepare it for usage without the patcher (see #1171)

Enhancements

• added convenience function add_package_metadata to add the metadata of a given package to the fake filesystem (see #1155)

Fixes

• fixed handling of dynamic imports from code in the fake filesystem in Python > 3.11 (see #1121)
• fixed workaround for recursion with pytest under Windows to ignore capitalization of pytest executable (see #1096)
• added missing mode property to fake file wrapper (see #1162)
• fixed instantiation of a standalone FakePathlibModule for Python >= 3.11

... (truncated)

Commits

• 9d74d5e Release 5.9.3
• 00d8473 Temporarily disable failing test
• 34d56dc Update pandas from 2.3.1 to 2.3.2
• dcd9730 [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
• 2fde520 Bump actions/checkout from 4 to 5
• 613a33b Pin the build-system to setuptools>=62.1
• 180989d Remove deleted fix-encoding-pragma pre-commit option
• 94a5bb2 [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
• 228c5ff Update pre-commit from 4.2.0 to 4.3.0
• f3dd0f9 [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)