Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Adjust character and translation. #483

Merged
merged 1 commit into from
Nov 15, 2019
Merged

Adjust character and translation. #483

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion Translations/zh-Hans.lproj/advanced.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -72,7 +72,7 @@
"2271.ibShadowedObjectValues[3]" = "4.7 GB DVD";

/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[4] = "8.5 GB DVD (DL)"; ObjectID = "2271"; */
"2271.ibShadowedObjectValues[4]" = "8.5 GB DVD (DL)";
"2271.ibShadowedObjectValues[4]" = "8.5 GB DVD（DL）";

/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[5] = "7.8 GB Mini Blu-ray (SL)"; ObjectID = "2271"; */
"2271.ibShadowedObjectValues[5]" = "7.8 GB Mini 蓝光（SL）";
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions Translations/zh-Hans.lproj/preferences.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,7 +30,7 @@
"169.title" = "较慢，较高压缩率";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Set Keka as the default uncompressor"; ObjectID = "184"; */
"184.title" = "把 Keka 设置为默认解压缩工具 ";
"184.title" = "把 Keka 设置为默认解压缩工具";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Close Keka when no windows are open"; ObjectID = "187"; */
"187.title" = "没有可见窗口时退出 Keka";
Expand All @@ -54,7 +54,7 @@
"262.title" = "压缩完成后删除原文件";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Archive items separately"; ObjectID = "263"; */
"263.title" = "每个文件单独打包";
"263.title" = "分别压缩每个文件";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show file in Finder after compression"; ObjectID = "264"; */
"264.title" = "压缩完成后在访达中显示";
Expand Down Expand Up @@ -171,7 +171,7 @@
"IHj-ac-103.title" = "启用完整访问权限（推荐）";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enable external volumes access so Keka can be used with your external disks, such as a USB or Thunderbolt drive:"; ObjectID = "JxT-Nq-8Z5"; */
"JxT-Nq-8Z5.title" = "启用外部卷访问，以便 Keka 可以与外部磁盘一起使用，例如 USB 或 Thunderbolt ：";
"JxT-Nq-8Z5.title" = "启用外部卷访问，以便 Keka 可以与外部磁盘一起使用，例如 USB 或 Thunderbolt：";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enable home access so Keka can be used on all your user files, such as in your Desktop or Downloads folder:"; ObjectID = "PD2-iW-BGK"; */
"PD2-iW-BGK.title" = "启用主文件夹访问，以便 Keka 可用于所有用户文件，例如桌面或下载文件夹：";
Expand Down