Add rlike string comparison

[snmvaughan]

Is your feature request related to a problem or challenge? Please describe what you are trying to do.
Implement a Spark SQL rlike, which checks for specific fast paths in order to avoid using a regex. These types of fast paths are currently implemented for like.

Describe the solution you'd like
Implement rlike functions, similar to the like functions. Given the existing code this should be limited to a few functions, with the remaining generated through macros.

Describe alternatives you've considered

Additional context

[tustvold]

FWIW there is regex rewrite logic already in DataFusion that we could crib from - apache/datafusion#4646

Tbh I'm not sure if this is better handled at the query planner level 🤔

[snmvaughan]

@tustvold Thanks for the tip! I'll definitely take a look.