Add additional data types to unit test macro

[timsaucer]

Is your feature request related to a problem or challenge?

As a follow on to #12846 we should add the remaining data types in arrow.

https://github.com/apache/datafusion/pull/12846/files/9d6c45a26aabde931be58c9bb4606fc377f304df#r1796076896

Describe the solution you'd like

Add remaining data types or do this upstream in apache/arrow-rs#6553

Describe alternatives you've considered

None

Additional context

List of data types:

https://docs.rs/arrow/latest/arrow/datatypes/enum.DataType.html

[timsaucer]

Most likely this will be fixed upstream. We can close this PR once upstream merges in and has the additional types